Kiss – I Walk Alone перевод и текст

I know deep inside of me
There’s a place but it’s not plain to see
Where I belong, where no one else can be

I’m searching for myself again

Я знаю глубоко внутри себя
Есть место, но не ясно
Где я принадлежу, где никто не может быть

Я снова ищу себя

I Walk Alone, can’t you see?
I don’t belong, let me be.
Everything that I dreamed of being is me

And I got myself to lean on
Got both my feet on the ground

You don’t know me, I don’t know me
I can’t see you, you can’t see me
Close my eyes, leave the world behind

So I got no heart, I got no home
I got no somewhere I belong
I don’t worry, everything’s just fine

I Walk Alone, can’t you see?
I don’t belong, let me be
Everything I dreamed of being…

And I don’t belong, can’t you see?
I Walk Alone, let me be
Everything that I dreamed of being is me

And I got myself to lean on
I got both my feet on the ground

Solo 1

So I got no hearth, and I got no home
And I got no somewhere I belong
I don’t worry, everything’s just

Solo 2

Я иду один, разве ты не видишь?
Я не принадлежу, позволь мне быть.
Все, о чем я мечтал быть, это я

И я заставил себя опереться на
Получил обе мои ноги на земле

Ты не знаешь меня, я не знаю меня
Я не вижу тебя, ты не видишь меня
Закрой глаза, оставь мир позади

Так что у меня нет сердца, у меня нет дома
Я не получил, где я принадлежу
Я не волнуюсь, все просто отлично

Я иду один, разве ты не видишь?
Я не принадлежу, позволь мне быть
Все, о чем я мечтал …

И я не принадлежу, разве ты не видишь?
Я иду один, позволь мне быть
Все, о чем я мечтал быть, это я

И я заставил себя опереться на
Я получил обе мои ноги на земле

Solo 1

Так что у меня нет очага, и у меня нет дома
И я не получил, где я принадлежу
Я не волнуюсь, все просто

Solo 2

I got myself to lean on
I got both my feet on the ground

And I got myself to lean on
And I got both my feet on the ground

Chorus:
Girl, I know deep inside of me
There’s a place but it’s not plain to see
Where I belong, where no one else can be

And I’m searchin’ for myself again
And here I’m all alone is when
I close my eyes, and no one else can see

Solo 3

Я заставил себя опереться на
Я получил обе мои ноги на земле

И я заставил себя опереться на
И я получил обе ноги на землю

Припев:
Девушка, я знаю глубоко внутри себя
Есть место, но не ясно
Где я принадлежу, где никто не может быть

И я снова ищу себя
И вот я одна, когда
Я закрываю глаза, и никто больше не может видеть

Solo 3