Kiss – It Never Goes Away перевод и текст

Want it
You can have it
Come and take it
I don’t need it

Хочу это
Ты можешь иметь это
Приди и возьми это
Мне это не нужно

Power and possessions
Never quiet your obsessions
Outside, we search for something
Inside, we still have nothing

People deep in trouble
Let their money run for double
Outside, they search for something
Inside, they still have nothing

It never ends
There’s nothing I can do
There’s nothing I can say
And even if I could
And even if I would
It never goes away
Yeah

Heartless rich and greedy
Watch the churches rape the needy
While we pray for salvation
Preachers yield to temptation

It never ends
There’s nothing I can do
There’s nothing I can say
And even if I could
And even if I would
It never goes away

There’s nothing I can do

Власть и имущество
Никогда не успокаивай свои одержимости
Снаружи мы ищем что-то
Внутри у нас еще ничего нет

Люди в беде
Пусть их деньги удваиваются
Снаружи они ищут что-то
Внутри у них еще ничего нет

Никогда не заканчивается
Я ничего не могу сделать
Там нет ничего, что я могу сказать
И даже если бы я мог
И даже если бы я
Это никогда не уходит
Да

Бессердечный богатый и жадный
Смотреть церкви изнасиловать нуждающихся
Пока мы молимся о спасении
Проповедники поддаются искушению

Никогда не заканчивается
Я ничего не могу сделать
Там нет ничего, что я могу сказать
И даже если бы я мог
И даже если бы я
Это никогда не уходит

Я ничего не могу сделать

Blinded believers and doomsday deceivers
Are driving you out of your head
Look in the mirror, the answer is near
Though your sanity hangs by a thread

There’s nothing I can do
There’s nothing I can say
And even I could
And even I would
It never goes away

There’s nothing I can do
There’s nothing I can say
And even if I could
And even if I would
It never goes away

Ослепленные верующие и обманщики конца света
Выгоняют тебя из головы
Посмотри в зеркало, ответ близок
Хотя твое здравомыслие висит на волоске

Я ничего не могу сделать
Там нет ничего, что я могу сказать
И даже я мог
И даже я бы
Это никогда не уходит

Я ничего не могу сделать
Там нет ничего, что я могу сказать
И даже если бы я мог
И даже если бы я
Это никогда не уходит