Kiss – Take It Off перевод и текст
Текст:
Well my mind is gettin’ dirty
yeah around eleven thirty, uh huh
I wanna watch some asses shakin’
to the noise the boys are makin’, uh huh
Перевод:
Ну, мой разум становится грязным
да около одиннадцати тридцать, э-э-э
Я хочу посмотреть, как некоторые задницы
к шуму мальчики делают, ага
hit the local titty bar, uh huh
‘Cause that’s my kind of situation
when I need some perspiration, uh huh
I do my one-step shoppin’ for the girl of my dreams
‘Cause I can always be sure
that she’s as good as she seems
Take it off, give it to me
Take it off, like you’d do me
I wanna see what’s inside,
’cause you got nothin’ to hide
Take it off, pretty baby
Take it off, drive me crazy
You know you make me so hot,
I wanna see what you got
Take it off, yeah!
Wave your panties in the air,
lick your lips and shake your hair, uh huh
Ooh, when you spread a little oil,
yeah, my blood begins to boil, uh huh
Yeah, it’s so hard to choose,
when you all look so fine
But I got nothin’ to lose
but my money and my mind
Take it off, give it to me
Take it off, like you’d do me
попал в местный сиськи бар, да
Потому что это моя ситуация
когда мне нужно немного пота
Я делаю свой шаг за покупками для девушки моей мечты
Потому что я всегда могу быть уверен
что она так хороша, как кажется
Сними его, дай мне
Сними, как ты меня
Я хочу посмотреть, что внутри,
потому что тебе нечего скрывать
Сними, красотка
Сними это, своди меня с ума
Ты знаешь, ты делаешь меня таким горячим,
Я хочу увидеть, что у тебя есть
Сними это, да!
Размахивать трусиками в воздухе,
облизай губы и встряхни, ага
Ох, когда ты намазываешь немного масла,
да, моя кровь начинает кипеть, да
Да, это так сложно выбрать,
когда вы все так хорошо выглядите
Но мне нечего терять
но мои деньги и мой разум
Сними его, дай мне
Сними, как ты меня
’cause you got nothin’ to hide
Take it off, pretty baby
Take it off, drive me crazy
Ooh, take it off, drive me crazy
You know you make me so hot,
I wanna see what you got
yeah! Take it off!
Instrumental break
Ooh, move your sweet body closer
(I want to be alone with you)
Yeah, come on and be my fantasy
(there’s so much you and I could do)
Oh, you’re so near I can taste you
(you’re teasin’ me, yeah you’re pleasin’ me)
(Ahh) I know you’re dancin’ just for me,
just for me, just for me
Take it off, pretty baby
Take it off, drive me crazy
You know you make me so hot,
I wanna see what you got pretty baby
Take it off, give it to me
like you’d do me
Girl, you got nothin’ to hide, now lemme see what’s inside
Take it off! Take it, take it, take it off! Yeah!
потому что тебе нечего скрывать
Сними, красотка
Сними это, своди меня с ума
О, сними это, сведи меня с ума
Ты знаешь, ты делаешь меня таким горячим,
Я хочу увидеть, что у тебя есть
Да! Сними!
Инструментальный перерыв
О, подвинь свое сладкое тело поближе
(Я хочу быть с тобой наедине)
Да, давай и будь моей фантазией
(есть так много, что вы и я могли сделать)
О, ты так близко, я могу попробовать тебя
(ты дразнишь меня, да, ты угождаешь мне)
(Ааа) Я знаю, что ты танцуешь только для меня,
только для меня, только для меня
Сними, красотка
Сними это, своди меня с ума
Ты знаешь, ты делаешь меня таким горячим,
Я хочу увидеть, что у тебя есть милый ребенок
Сними его, дай мне
как бы ты сделал меня
Девушка, вам нечего скрывать, теперь давайте посмотрим, что внутри
Сними! Возьми, возьми, сними! Да!
