Kitten – Memphis перевод и текст

Plane by 5 A.M
Hurry up, out a dirty hotel down in Memphis
You’re a bedroom guy, I’m a bedroom girl
But you know it don’t mean the same thing

Самолет на 5 утра
Спешите, грязный отель в Мемфисе
Ты парень в спальне, я девушка в спальне
Но вы знаете, это не значит одно и то же

Plane by 5 A.M
Hurry up, out a dirty hotel down in Memphis
You’re a bedroom guy, I’m a bedroom girl
But you know it don’t mean the same thing
Demolition guy, shout out loud
You know, you are depressing
Does your mother care? Does she still pray?
By this time next, you’ll be married
And you’ll quit your job, and I bet you will
Bet you’ll never come back to Memphis
I bet you’ll never come back to Memphis

What’s that stereo?
Ooh la la, bet you didn’t have one in Memphis
Where’s your heart? Play your favorite record
And maybe we can relate more
I’m an Avril kid, yes, I said it
I’ve loved her, I am a human
Feel sixty-four, feel thirty-four
I’m twenty-four, it’s just a road while

Самолет на 5 утра
Спешите, грязный отель в Мемфисе
Ты парень в спальне, я девушка в спальне
Но вы знаете, это не значит одно и то же
Разрушитель, кричи вслух
Вы знаете, вы угнетаете
Ваша мать заботится? Она все еще молится?
К этому времени в следующий раз вы будете женаты
И ты уволишься со своей работы
Спорим, ты никогда не вернешься в Мемфис
Бьюсь об заклад, вы никогда не вернетесь в Мемфис

Что это за стерео?
О, ля ля, держу пари, у тебя не было ни одного в Мемфисе
Где твое сердце? Сыграйте свою любимую запись
И, может быть, мы можем связать больше
Я Аврил, да, я сказал это
Я любил ее, я человек
Чувствую шестьдесят четыре, чувствую тридцать четыре
Мне двадцать четыре года, это просто дорога, пока

Where’s your stereo?
Ooh la la, bet you didn’t have one in Memphis
Where’s your heart? Play your favorite record
And maybe we can relate more
I’m an Avril kid, yes, I said it
I loved her, I am a human
Feel sixty-four, feel thirty-four
I’m twenty-four, you’re just a road while
And it’s so serene, think I’m relaxing
And I’m feeling all so important
Let’s take a trip, give me a kiss
Don’t wanna sit on this
And you’ll never come back to Memphis

Ringtone, echoes delay
Missing you isn’t something that I am used to
Did you expect that? Cannot expect
The way that I feel about you
Let’s run away, let’s get away
We can choose a house on the hillside
With a wooden fence, I can stay at home
Wear my hair up nice, with the children
I’ll be a loving mom, won’t judge at all
And we’ll never go back to Memphis
And when you cry, just remember that

We’re in deep, clouds are piercing through
You know that you can always cry on my shoulder
The skyscrapers feel like sandpaper
I know how words can hurt you
You’re a warrior, my warrior
You know I’ll be the armor
A tender heart when we connect
And you let go, you are perfect
Don’t be afraid, don’t be afraid
We’ll never go back to Memphis
And I’ll never go back to Memphis

Где твоя стереосистема?
О, ля ля, держу пари, у тебя не было ни одного в Мемфисе
Где твое сердце? Сыграйте свою любимую запись
И, может быть, мы можем связать больше
Я Аврил, да, я сказал это
Я любил ее, я человек
Чувствую шестьдесят четыре, чувствую тридцать четыре
Мне двадцать четыре года, ты просто дорога, а
И это так спокойно, думаю, я расслабляюсь
И я чувствую, что все так важно
Давайте отправимся в путешествие, поцелуй меня
Не хочу сидеть на этом
И ты никогда не вернешься в Мемфис

Рингтон, задержка эха
Я скучаю по тебе не то, к чему я привык
Вы ожидали этого? Не могу ожидать
То, что я чувствую к тебе
Давай убежим, давай уйдем
Мы можем выбрать дом на склоне холма
С деревянным забором я могу остаться дома
Носи мои волосы хорошо, с детьми
Я буду любящей мамой, совсем не буду судить
И мы никогда не вернемся в Мемфис
И когда ты плачешь, просто помни, что

Мы в глубине, облака проникают сквозь
Вы знаете, что вы всегда можете плакать на моем плече
Небоскребы чувствуют себя как наждачная бумага
Я знаю, как слова могут причинить тебе боль
Ты воин, мой воин
Вы знаете, я буду доспехами
Нежное сердце, когда мы соединяемся
И ты отпускаешь, ты идеален
Не бойся, не бойся
Мы никогда не вернемся в Мемфис
И я никогда не вернусь в Мемфис