GLyr

Kitten – Oh My God

Исполнители: Kitten
обложка песни

Kitten – Oh My God перевод и текст

Текст:

Oh my God, you broke me down
If I’m a queen then where’s my crown?
Oh my God, you broke my heart
You took my faith, I let you carry it away

Перевод:

Боже мой, ты сломал меня
Если я королева, то где моя корона?
Боже мой, ты разбил мое сердце
Ты взял мою веру, я позволил тебе унести ее

You broke my heart

Did I go too fast?
Oh, I could have made it last
I guess I didn’t see it coming

Oh my, thought you were what I wanted
Now I’m broken hearted
Oh my, thought you were what I wanted
Never shoulda started

I give up, it’s not really all about your love
You wasted my time, was it ever enough?
Thought that you could do no wrong
Oh my god

Oh my god, she looks like me
With gold hoop earrings that she took from me
Slave to love, baby, now I’m free
You took my faith, I let you carry it away
Now I’m free

Did I go too fast?
Oh, I could have made it last
I guess I didn’t see it coming

Oh my, thought you were what I wanted
Now I’m broken hearted
Oh my, thought you were what I wanted
Never shoulda started

I give up, it’s not really all about your love
You wasted my time, was it ever enough?

Ты разбил мне сердце

Я ехал слишком быстро?
О, я мог бы сделать это в прошлом
Я думаю, я не ожидал

О боже, думал, что ты то, что я хотел
Теперь я с разбитым сердцем
О боже, думал, что ты то, что я хотел
Никогда не должен был начаться

Я сдаюсь, это не совсем о твоей любви
Ты потратил мое время, было ли этого достаточно?
Думал, что ты не можешь поступить неправильно
Боже ты мой

Боже мой, она похожа на меня
С золотыми серьгами-колечками, которые она взяла у меня
Раб любить, детка, теперь я свободен
Ты взял мою веру, я позволил тебе унести ее
Теперь я свободен

Я ехал слишком быстро?
О, я мог бы сделать это в прошлом
Я думаю, я не ожидал

О боже, думал, что ты то, что я хотел
Теперь я с разбитым сердцем
О боже, думал, что ты то, что я хотел
Никогда не должен был начаться

Я сдаюсь, это не совсем о твоей любви
Ты потратил мое время, было ли этого достаточно?

Thought that you could do no wrong
Oh my god

Why-y, did I let you sleep in my bed?
And why-y, do I let you mess with my head?
Why-y do I give a damn about anyone else?
How do you live with yourself?
How do you live with yourself?
How do you live with yourself?

Ah-ah, ah-ah

?
but I want you back
Ah-ah, ah-ah

?
but I want you back
Ah-ah, ah-ah

?
but I want you back

Думал, что ты не можешь поступить неправильно
Боже ты мой

Почему, я позволил тебе спать в моей кровати?
И почему, я позволю тебе связываться с моей головой?
Зачем мне наплевать на кого-то еще?
Как ты живешь с собой?
Как ты живешь с собой?
Как ты живешь с собой?

Ах ах ах ах

?
но я хочу, чтобы ты вернулся
Ах ах ах ах

?
но я хочу, чтобы ты вернулся
Ах ах ах ах

?
но я хочу, чтобы ты вернулся