Kittie – Come Undone перевод и текст
Текст:
I cast away the last of these cahins
A loveless servitude awaits
A starlight delusion, the whisper of change
Feeds me like a starving wolfe
Перевод:
Я выбросил последний из этих каинов
Рабство без любви
Звездное заблуждение, шепот перемен
Кормит меня как голодный вулф
The blood of your own act
Marking the night sky
And follows you wherever you go
Freedom of will, extends out before me
Into the unknown
Out Of the fire
Rise from the flame
I’ve come undone
Born of a bad sign
As black as the night sky
The endless darkness heaves
A prison, built of our own flesh
Painted with the blood of deceit
To break away from the comfort of safety,
And dance with an untamed beast
Enslaved by an unrest, a self imposed exile
To mourn alone, my only release
There’s no turning back
We will forever be,
united in loss
Marking the night sky
And follows you wherever you go
Freedom of will, extends out before me
Into the unknown
Out Of the fire
Rise from the flame
I’ve come undone
Born of a bad sign
As black as the night sky
The endless darkness heaves
A prison, built of our own flesh
Painted with the blood of deceit
To break away from the comfort of safety,
And dance with an untamed beast
Enslaved by an unrest, a self imposed exile
To mourn alone, my only release
There’s no turning back
We will forever be,
united in loss
Кровь твоего собственного поступка
Маркировка ночного неба
И следует за вами куда угодно
Свобода воли простирается передо мной
В неизвестность
Из огня
Восстание из пламени
Я пришел расстегнутым
Рожденный плохого знака
Черный как ночное небо
Бесконечная тьма вздымается
Тюрьма, построенная из нашей собственной плоти
Окрашены кровью обмана
Чтобы вырваться из комфорта безопасности,
И танцевать с диким зверем
Порабощенный беспорядками, добровольный изгнанник
Только оплакивать мой единственный выпуск
Там нет пути назад
Мы всегда будем,
объединенный в потере
Маркировка ночного неба
И следует за вами куда угодно
Свобода воли простирается передо мной
В неизвестность
Из огня
Восстание из пламени
Я пришел расстегнутым
Рожденный плохого знака
Черный как ночное небо
Бесконечная тьма вздымается
Тюрьма, построенная из нашей собственной плоти
Окрашены кровью обмана
Чтобы вырваться из комфорта безопасности,
И танцевать с диким зверем
Порабощенный беспорядками, добровольный изгнанник
Только оплакивать мой единственный выпуск
Там нет пути назад
Мы всегда будем,
объединенный в потере