KJ–52 – For The Ladies перевод и текст
Текст:
This is for the ladies, all the ladies all around the world
This is for the ladies, this is dedicated now to every single girl
This is for the ladies
Alright, I don’t care I wanna say this on the mic
Перевод:
Это для дам, всех дам по всему миру
Это для дам, это посвящено сейчас каждой девушке
Это для дам
Хорошо, мне все равно, я хочу сказать это на микрофоне
I know I might just sound crazy right
There’s some things thats goin down and its time to make it right
The world will tell you you gotta be a certain type, look a certain way,
And just be a certain size
Do what they say and it’ll just be «alright»
Girl the only thing you gotta be doin is servin Christ
6 years ago I was blessed with a wife
She was sweet and lovely and beautiful and nice
But the one thing that just made her my type
Was the fact that Christ was #1 up in her life
So take my advice
Forget them Hollywood stars, and them Hollywood hair
And them Hollywood cars
Next time you thinkin’ that you ain’t up to par
Remember God made you beautiful just the way you are
Sick of BET, sick of MTV,
I’m sick of the sex that they always used to selling me
I’m sick of the messed up images they showin me
Im sick and tired of the messes that they say to me
That women are nothing more than sexual property
It’s time we come back to treatin women properly
So what I gotta say, I’ll say it real loudly
We oughta be treatin’ all women like royalty
Only God should be speakin what you gotta be
Only God can give you the love you gonna need
Я знаю, что может показаться сумасшедшим, верно
Есть некоторые вещи, которые идут, и пришло время сделать это правильно
Мир скажет вам, что вы должны быть определенного типа, смотреть определенным образом,
И просто быть определенного размера
Делай, что они говорят, и это будет просто “хорошо”
Девушка, единственное, что ты должен делать, это служить Христу
6 лет назад я был благословлен женой
Она была милой и милой, красивой и милой
Но единственное, что сделало ее моим типом
Был ли факт, что Христос был # 1 в ее жизни
Так что прими мой совет
Забудьте их голливудских звезд, и их голливудские волосы
И их голливудские автомобили
В следующий раз ты думаешь, что ты не на высоте
Помните, что Бог сделал вас прекрасными такими, какие вы есть
Больной от BET, больной от MTV,
Я устал от секса, который они всегда продавали мне
Я устал от испорченных изображений, которые они показывают мне
Я устал от беспорядков, которые мне говорят
Что женщины – не что иное как сексуальная собственность
Пришло время вернуться к правильному лечению женщин
Итак, что я должен сказать, я скажу это очень громко
Мы должны относиться ко всем женщинам как к королевской семье
Только Бог должен говорить, кем ты должен быть
Только Бог может дать тебе любовь, в которой ты будешь нуждаться
Tell him goodbye, show him the door, and where to leave
Don’t be afraid just to tell a guy to wait for me
Don’t be ashamed just to live your life in purity
See what I say, I just say it now with certainty
That God has so much more if you’ll wait and see
On a final note I wanna dedicate this song
To all the women that just keep on seeking God
Just keep on movin and continue standin strong
Keep doin what you doin girl you got it goin on
And the single moms thats just barely holdin on
And you’re workin two jobs tryin to make it on your own
No one is home cause the kid’s dad is gone
God promises to never ever leave you alone
The final thing that I’ll say then I’m gone
To the female singers tryin to get their pose on
Now I ain’t tryin to be a hata but wrong is just wrong
Now Britney and J-Lo, please put some clothes on!
Whether yall are red-headed or just a blonde
Make sure that the Son is the one you focus on
And with that said, I’m gonna say «so long»
So get your hand up in the air, ladies, and sing along
Скажите ему до свидания, покажите ему дверь, и где оставить
Не бойся просто сказать парню ждать меня
Не стыдно просто жить в чистоте
Посмотрите, что я говорю, я просто говорю это сейчас с уверенностью
Что у Бога намного больше, если ты подождешь и увидишь
В заключение хочу посвятить эту песню
Для всех женщин, которые продолжают искать Бога
Просто продолжай двигаться и продолжай стоять в сильном положении
Продолжай делать то, что ты делаешь, девочка, ты получил это Goin на
И одинокие мамы, которые едва держатся
И ты работаешь на двух работах, пытаешься сделать это самостоятельно
Никого нет дома, потому что папа ребенка ушел
Бог обещает никогда не оставлять тебя одну
Последнее, что я скажу, то я ушел
Для певиц, пытающихся надеть свою позу
Теперь я не пытаюсь быть хата, но неправильно это просто неправильно
Теперь Бритни и Джей Ло, пожалуйста, оденьтесь!
Будь то рыжий или просто блондинка
Удостоверьтесь, что Сын – тот, на кого Вы сосредотачиваетесь
И с этим сказал, я скажу “так долго”
Так что поднимите руку вверх, дамы, и пойте вместе