KJ–52 – Outro / Gimme Dat перевод и текст
Текст:
Director:
Well hello everybody
Welcome to MDA, that’s Mountain Dew Anonymous
For those that have abuse problems with Mountain Dew
Перевод:
Режиссер:
Ну привет всем
Добро пожаловать в MDA, это анонимная роса
Для тех, у кого проблемы со злоупотреблением Mountain Dew
KJ introduce yourself
KJ-52:
My name is KJ-52 and I’m addicted to Mountain Dew
Director:
Tell the people a little about what happened
KJ-52
What am I gonna do, I’m addicted to Mountain Dew
When I drink just one or two
People say «What’s wrong with you man»
Start acting like a fool, from all the caffeine and sugar too
I’m fiending like I ain’t got a clue
And this is what I’m gonna say to you
CHORUS:
Uhh…Gimme that Mountain Dew
Uhh…Gimme that Mountain Dew
Uhh…Gimme that Mountain Dew
I ain’t playing with you better gimme that Mountain Dew
Director:
Well, KJ I know that must be tough to talk about,
But part of recovery is talking about it starts
Explain how this started
KJ-52:
I started when i was on tour
I had to stay awak so I went to the store
Loaded up and I bought like four,
KJ представься
KJ-52:
Меня зовут KJ-52, и я зависим от Mountain Dew
Режиссер:
Расскажите людям немного о том, что случилось
KJ-52
Что я собираюсь делать, я зависим от Маунтин Дью
Когда я пью только один или два
Люди говорят: “Что с тобой, мужик?”
Начни вести себя как дурак, со всего кофеина и сахара тоже
Я извергаю, как будто у меня нет подсказки
И это то, что я тебе скажу
CHORUS:
Э-э … Дай мне ту гору Роса
Э-э … Дай мне ту гору Роса
Э-э … Дай мне ту гору Роса
Я не буду играть с тобой лучше дай мне эту Маунтин Дью
Режиссер:
Ну, KJ, я знаю, это должно быть сложно говорить,
Но часть восстановления говорит о том, что начинается
Объясните, как это началось
KJ-52:
Я начал, когда я был в туре
Я должен был бодрствовать, поэтому я пошел в магазин
Загрузился, и я купил, как четыре,
When all of a sudden something happened to me
Just for some reason I couldn’t fall asleep
Mabe it was all the sugar and the caffeine
Not sure but I started to scream…
CHORUS
Director:
Well, KJ I know that was painful to talk about
But you CAN overcome it
You just have to admit that you have a problem.
KJ-52:
I got a problem I jsut can’t help it
Somebody help I think I’m addicted
Cause every day i just got to have it
Когда вдруг что-то случилось со мной
Просто по какой-то причине я не мог уснуть
Мэйб, это был весь сахар и кофеин
Не уверен, но я начал кричать …
CHORUS
Режиссер:
Ну, KJ я знаю, что было больно говорить о
Но вы МОЖЕТЕ преодолеть это
Вы просто должны признать, что у вас есть проблемы.
KJ-52:
У меня есть проблема, я просто не могу с этим поделать
Кто-нибудь помочь, я думаю, что я зависим
Потому что каждый день я просто должен иметь это
Альбом
KJ–52 – It's Pronounced Five Two
