KJ–52 – Pick Yourself Up перевод и текст

CHORUS:

You got to pick yourself up.
You got to pick yourself up.
You got to pick yourself up.

CHORUS:

Ты должен взять себя в руки.
Ты должен взять себя в руки.
Ты должен взять себя в руки.

What are you dealing with (what).
What are you going through (tell me).
I’m feeling like your never make it through.

Well is it something in your past that still troubles you (umm maybe).
Well I’ve been there too and this is what i’ll say to you (well come on).

See, God will forgive you everytime that you ask Him to (everytime).
There ain’t no thing to big for Him that he can’t do (nothing).
He’s got a lot of love to give.
But are you going to take it, well that’s up to you.

You, you know that you can carry on.
Anything that your going through don’t you know he’ll get you through it.

CHORUS (repeat twice)

So did you mess up or do something you weren’t supposed to do?
And everyone who’s pointing fingers is now trying to blame you.
How quick did you forget how much He loves you.
Do you realize how much he’s thinking of you?

No matter what you did, no matter where you’ve been; you can start over, you can get a secong chance.

Theres no sentence small or even just too big for Him. And you can pick yourself up and live again.

You, you know that you can carry on.
Anything that your going through, don’t
You know that he’ll get you through it.

CHORUS (repeat twice)

It’s gonna be alright
Come on now and dry your eyes
He’s gonna hold you tight and never leave your side

С чем ты имеешь дело (чем).
Что ты переживаешь (скажи мне).
Я чувствую, что ты никогда не справишься.

Ну, это что-то в твоем прошлом все еще беспокоит тебя (может быть).
Ну, я тоже был там, и вот что я тебе скажу (ну, давай).

Видите, Бог простит вас каждый раз, когда вы просите Его (каждый раз).
Для Него нет ничего такого, что он не может сделать (ничего).
У него есть много любви, чтобы дать.
Но ты собираешься принять это, ну, это до тебя.

Вы знаете, что можете продолжать.
Все, через что ты проходишь, разве ты не знаешь, что он поможет тебе пройти через это.

CHORUS (повторить дважды)

Так ты все испортил или сделал что-то, чего не должен был делать?
И каждый, кто указывает пальцем, теперь пытается обвинить тебя.
Как быстро ты забыл, как сильно Он любит тебя.
Ты понимаешь, как много он о тебе думает?

Независимо от того, что вы сделали, независимо от того, где вы были; Вы можете начать все сначала, вы можете получить шанс на секунду.

Нет для Него предложения маленького или даже слишком большого. И вы можете взять себя в руки и снова жить.

Вы знаете, что можете продолжать.
Все, что вы переживаете, не
Вы знаете, что он проведет вас через это.

CHORUS (повторить дважды)

Все будет хорошо
Давай сейчас и высушить глаза
Он будет держать тебя крепко и никогда не покинет твою сторону

repeat

CHORUS (repeat til’ fade)

repeat

CHORUS (повтор до исчезновения)