K’Jon – Super Momma перевод и текст
Текст:
Don’t know how you did it (but you did)
some way you managed (you managed)
to raise six kids and serve out on this planet
they named you Lillian
Перевод:
Не знаю, как ты это сделал (но ты сделал)
каким-то образом тебе удалось (ты сумел)
растить шестерых детей и служить на этой планете
они назвали тебя Лилиан
God is your friend cause he gave you the strength
stronger than Winnie Mandela
you’re my Michelle Obama
you’re one bad super mama
So today I’m giving you flowers
I don’t want to wait ’til tomorrow
I love you so
Mama I love you so
So today I’m giving you flowers
I don’t want to wait ’til tomorrow
I love you so
Mama I love you so
Mama I love you so
you waited twenty years
twenty years living in fear
now its on your son is home now
and you put family first
some people try to make you hurt (make it worst)
they don’t know you (they don’t know your worth)
you’re Chaka Khan you’re every woman
warm just like the summer
you gotta be the 9th wonder
so today I’m giving you flowers
I don’t want to wait ’til tomorrow
I love you so
Бог твой друг, потому что он дал тебе силы
сильнее, чем Винни Мандела
ты мой Мишель Обама
ты одна плохая супер мама
Итак, сегодня я дарю тебе цветы
Я не хочу ждать до завтра
Я так люблю тебя
Мама я тебя так люблю
Итак, сегодня я дарю тебе цветы
Я не хочу ждать до завтра
Я так люблю тебя
Мама я тебя так люблю
Мама я тебя так люблю
ты ждал двадцать лет
двадцать лет, живущих в страхе
теперь на твоем сыне сейчас дома
и вы ставите семью на первое место
некоторые люди пытаются сделать тебе больно (сделать это хуже)
они не знают вас (они не знают вашу ценность)
ты Чака Хан, ты каждая женщина
тепло как лето
ты должен быть девятым чудом
so today I’m giving you flowers
I don’t want to wait ’til tomorrow
I love you so
Mama I love you so
Mama I love you so
you were always there for us faithfully
you love every one of us so equally
so gotta let you know
you’re so beautiful
I don’t want to wait until tomorrow
Mama I love you so
we love you so and we want to let you know mama
we love you so and wanta let you know Grand mama
we love you so and we want to let you know mama
we love you so and wanta let you know Grand mama
Spoken:
Ma as Livy would say but to me you’ll always be my lil vill
Sister Jay… we been through so much
Ma… you’ve been with me through every trial and hard time
I love you dearly…thank you so much for being there Aways
Mom you know you’ve been here for me (and me!)
Hey Momma… what we eatin’ tonight?
what you cooking?
what you got for me?
lemme get a dollar
(Mommy) when hope seemed to be fading
you always reminded us…whom to look to
Ma… we love you!
Я не хочу ждать до завтра
Я так люблю тебя
Мама я тебя так люблю
поэтому сегодня я дарю тебе цветы
Я не хочу ждать до завтра
Я так люблю тебя
Мама я тебя так люблю
Мама я тебя так люблю
ты всегда был рядом с нами
ты любишь каждого из нас одинаково
так что должен дать вам знать
ты так красива
Я не хочу ждать до завтра
Мама я тебя так люблю
мы так любим тебя и хотим, чтобы ты знал маму
мы так любим тебя и хотим, чтобы ты знал, бабушка
мы так любим тебя и хотим, чтобы ты знал маму
мы так любим тебя и хотим, чтобы ты знал, бабушка
Разговорный:
Ма, как сказала бы Ливи, но для меня ты всегда будешь моей суетой
Сестра Джей … мы столько пережили
Ма … ты был со мной через все испытания и тяжелые времена
Я люблю тебя нежно … большое спасибо за то, что ты там
Мама, ты знаешь, что был здесь для меня (и меня!)
Эй, мама … что мы едим сегодня вечером?
что ты готовишь?
что ты получил для меня?
дай мне доллар
(Мама), когда надежда, казалось, угасала
ты всегда напоминал нам … кого искать
Ма … мы любим тебя!
Альбом
K'Jon – Moving On
