K’LA – Until You Love Them (Interlude) перевод и текст
Текст:
You don’t truly see a person until you love them
I mean, I wish I had seen you
I wish I had loved you before I hurt you
I wish time would have been more fair to us
Перевод:
Вы действительно не видите человека, пока не полюбите его
Я имею в виду, я хотел бы видеть тебя
Я хотел бы любить тебя, прежде чем я причиню тебе боль
Я бы хотел, чтобы время было более справедливым для нас
I wish love didn’t take so long to appear to us, become so clear to us, but in my heart, I feel
You deserve to be loved like only I can love you
Seen like only I can see you
Taught like only I can teach you
Hurt like only I can hurt so that you so that you can be healed like only I can heal you.
I feel you
I still do
I’d kill to undo some of what has been done but some battles have to be lost in order for the war to be won
I was a bitter woman when I met you & a better wife when I left you
How bittersweet it would be for another man to be awarded with a better me.
The me you made. The me you’d trade and give away to rid yourself of the me I used to be
But should you ever doubt what you mean to me,
Just know I credit you with creating me.
The Me I am.
Therefore, in my heart, I’m yours.
But some men create to keep
Some men are creation lovers
Some men are simply suppliers
Some create to sell to others
And it’s funny
But the same mistakes we grow from we wish we hadn’t done
Yea, bittersweet indeed
But now that I can truly see you, you’re much too far to reach
Still, if you see someone
Some other man’s creation
Who should come to you more whole than I did and you should want them
You deserve to be loved like only I can love you
Seen like only I can see you
Taught like only I can teach you
Hurt like only I can hurt so that you so that you can be healed like only I can heal you.
I feel you
I still do
I’d kill to undo some of what has been done but some battles have to be lost in order for the war to be won
I was a bitter woman when I met you & a better wife when I left you
How bittersweet it would be for another man to be awarded with a better me.
The me you made. The me you’d trade and give away to rid yourself of the me I used to be
But should you ever doubt what you mean to me,
Just know I credit you with creating me.
The Me I am.
Therefore, in my heart, I’m yours.
But some men create to keep
Some men are creation lovers
Some men are simply suppliers
Some create to sell to others
And it’s funny
But the same mistakes we grow from we wish we hadn’t done
Yea, bittersweet indeed
But now that I can truly see you, you’re much too far to reach
Still, if you see someone
Some other man’s creation
Who should come to you more whole than I did and you should want them
Я хотел бы, чтобы любовь не заняла так много времени, чтобы появиться перед нами, стать такой ясной для нас, но в моем сердце я чувствую
Вы заслуживаете того, чтобы быть любимым, как только я могу любить тебя
Видишь как только я тебя вижу
Учил, что только я могу научить тебя
Больно, как только я могу причинить тебе боль, чтобы ты мог исцелиться, как только я могу излечить тебя.
я чувствую тебя
я все еще делаю
Я бы убил, чтобы отменить часть того, что было сделано, но некоторые сражения должны быть проиграны, чтобы победить в войне.
Я был горькой женщиной, когда я встретил тебя, и лучшей женой, когда я оставил тебя
Как горько-сладко было бы, чтобы другой человек был награжден лучшим мной.
Я сделал тебя. Я бы променял и отдал бы себя, чтобы избавиться от меня, которым я был
Но если ты когда-нибудь сомневаешься, что ты значишь для меня,
Просто знай, я приписываю тебе создание меня.
Я Я есть.
Поэтому в моем сердце я твой.
Но некоторые мужчины создают, чтобы сохранить
Некоторые мужчины являются любителями творчества
Некоторые мужчины просто поставщики
Некоторые создают, чтобы продавать другим
И это смешно
Но те же ошибки, из которых мы выросли, нам бы хотелось, чтобы мы не сделали
Да, действительно горький
Но теперь, когда я действительно могу видеть тебя, ты слишком далеко, чтобы достичь
Тем не менее, если вы видите кого-то
Какое-то другое мужское творение
Кто должен прийти к вам более целым, чем я, и вы должны хотеть их
Вы заслуживаете того, чтобы быть любимым, как только я могу любить тебя
Видишь как только я тебя вижу
Учил, что только я могу научить тебя
Больно, как только я могу причинить тебе боль, чтобы ты мог исцелиться, как только я могу излечить тебя.
я чувствую тебя
я все еще делаю
Я бы убил, чтобы отменить часть того, что было сделано, но некоторые сражения должны быть проиграны, чтобы победить в войне.
Я был горькой женщиной, когда я встретил тебя, и лучшей женой, когда я оставил тебя
Как горько-сладко было бы, чтобы другой человек был награжден лучшим мной.
Я сделал тебя. Я бы променял и отдал бы себя, чтобы избавиться от меня, которым я был
Но если ты когда-нибудь сомневаешься, что ты значишь для меня,
Просто знай, я приписываю тебе создание меня.
Я Я есть.
Поэтому в моем сердце я твой.
Но некоторые мужчины создают, чтобы сохранить
Некоторые мужчины являются любителями творчества
Некоторые мужчины просто поставщики
Некоторые создают, чтобы продавать другим
И это смешно
Но те же ошибки, из которых мы выросли, нам бы хотелось, чтобы мы не сделали
Да, действительно горький
Но теперь, когда я действительно могу видеть тебя, ты слишком далеко, чтобы достичь
Тем не менее, если вы видите кого-то
Какое-то другое мужское творение
Кто должен прийти к вам более целым, чем я, и вы должны хотеть их
Just remember
You don’t truly see a person until you love them
You don’t truly see a person until you love them
Просто помни
Вы действительно не видите человека, пока не полюбите его
Вы действительно не видите человека, пока не полюбите его