KMFDM – Fait Accompli перевод и текст

All things come in threes
Good, bad, in between
You can chance on beating the odds
But luck goes sight unseen

Все вещи приходят в тройки
Хорошо, плохо, между
Вы можете выиграть, выиграв шансы
Но удача невидима

Round and round, up and down
Only in until you’re out
At the bottom or the top
‘Til the other shoe has dropped

Double dare, roll those dice
Raise the stakes, live or die
You can have your pound of flesh
If the price is right

Into the unknown
Everyone must walk alone
And this you’d better believe
Keeps us thick as thieves

Fait accompli
I’m beside myself
Can’t control the outcome
Will I live to tell?

Bed of nails, virtue, vice
To eat your cake you will have to fight
Every dog will have its day
As the turning wind will change

Seven precious deadly sins
Brotherhood of innocence
Who you are and how you live
There’s no unfair advantage

Paper, scissor, stone
Gamble wisely and be bold

Вокруг, вверх и вниз
Только пока ты не вышел
Внизу или вверху
‘Пока другой ботинок упал

Двойной вызов, бросьте эти кости
Повышай ставки, живи или умри
Вы можете иметь свой фунт плоти
Если цена правильная

В неизвестность
Каждый должен идти один
И в это тебе лучше поверить
Держит нас толстыми как воры

Свершившийся факт
Я вне себя
Не могу контролировать результат
Буду ли я жить, чтобы рассказать?

Ложе из гвоздей, добродетель, порок
Чтобы съесть свой пирог, вам придется сражаться
У каждой собаки будет свой день
Как изменится поворотный ветер

Семь драгоценных смертных грехов
Братство невиновности
Кто ты и как ты живешь
Там нет несправедливого преимущества

Бумага, ножницы, камень
Играйте мудро и будьте смелыми

Fait accompli
Just a twist of fate
There’s no rhyme or reason
How I find my way

Свершившийся факт
Просто поворот судьбы
Там нет рифмы или причины
Как я нахожу свой путь