KMFDM – Terror перевод и текст
Текст:
DAY AFTER DAY INNOCENT PEOPLE ARE BEING DEPORTED,
INTERROGATED AND TORTURED- PUT THROUGH THE THIRD DEGREE
FUNDAMENTALIST FORCES ARE UNDERMINING THE INTEGRITY
OF LIBERAL AND DEMOCRATIC POLITICAL STRUCTURES
Перевод:
ДЕНЬ ПОСЛЕ ДНЯ НЕВИННЫХ ЛЮДЕЙ ДЕПОРТИРУЮТ,
ВЗАИМОДЕЙСТВОВАННЫЙ И ПЫТОЧНЫЙ – ПОСТАВИТЬ ЧЕРЕЗ ТРЕТЬЕГО УРОВНЯ
ФУНДАМЕНТАЛИСТСКИЕ СИЛЫ ПОНИМАЮТ ЦЕЛОСТНОСТЬ
ЛИБЕРАЛЬНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ ПОЛИТИЧЕСКИХ СТРУКТУР
RADICAL ANARCHISTS, FASCISTS AND TERRORISTS ARE RESPONSABLE
FOR THE VIOLENCE
OUR SOCITIES ARE SATURATED WITH BLOODLUST,
SENSATIONALISM AND VIOLENCE AS A RESULT OF ALIENATION FROM ONESELF’S REALITY
HOW MUCH LONGER DO WE TOLERATE MASS MURDER
HAND-CUFFS AND SHACKLES WON’T FRIGHTEN US
NEITHER CATTLE-PROD NOR ELECTRICAL-WHIP WILL SILENCE US
WE SHALL USE ALL PEACEFUL MEANS TO OVERCOME TYRANNY
PERSIST AND MARCH ON
THEY CAN’T USE OUR SHAME AGAINST US
REGARDLESS OF RACE, SOCIAL STATUS OR GENDER
WE’RE ALL AFFECTED
I TRIED TO KEEP MY FAITH ALIVE
I’M CLOSE ENOUGH TO TRIP THE WIRE
I CANNOT KEEP MY HATE INSIDE
I’M GONNA SET MYSELF ON FIRE
I GET CLOSER BEAT BY BEAT
TO GET THE THING I REALLY NEED
I’M FUCKING TERRIFIED
WILL YOU BE EVER SATISFIED
РАДИКАЛЬНЫЕ АНАРХИСТЫ, ФАШИСТЫ И ТЕРРОРИСТЫ ОТВЕТСТВЕННЫ
НАСИЛИЕ
НАШИ ОБЩЕСТВА НАСЫЩЕНЫ КРОВЬЮ,
СЕНСАЦИОНАЛИЗМ И НАСИЛИЕ КАК РЕЗУЛЬТАТ ОТЧУЖДЕНИЯ ОТ СЕБЯ РЕАЛЬНОСТИ
СКОЛЬКО МЫ УБИВАЕМ МАССОВОГО УБИЙСТВА
РУЧКИ И ОРУЖИКИ НЕ ПОПАДАЮТ НАМ
Ни скот, ни электрический, ни кнут не заставит нас замолчать
МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВСЕ МИРНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПРЕОДОЛЕНИЯ ТИРАННЫ
ПЕРСИСТ И МАРШ НА
Они не могут использовать наш позор против нас
В ОТНОШЕНИИ РАСЫ, СОЦИАЛЬНОГО СТАТУСА ИЛИ ГЕНДЕРА
МЫ ВСЕ ЗАВЕРШИЛИСЬ
Я пытался сохранить мою веру в живую
Я достаточно близок, чтобы опрокинуть провод
Я НЕ МОГУ СОХРАНИТЬ ВНУТРИ ВНУТРИ
Я собираюсь установить себя на огонь
Я ПОЛУЧИЛ БЛИЖЕ
Чтобы получить то, что мне действительно нужно
Я чертовски ужасен
ВЫ будете когда-либо удовлетворены