KMFDM – Torture перевод и текст
Текст:
My motivations unresolved
Things are just never what they seem
Apathy’s currencies deceit
Pitch bending radiated dreams
Перевод:
Мои мотивы не решены
Вещи просто никогда не кажутся
Обман валют Апатии
Изгиб смолы излучал мечты
The jackal’s wishing well forgotten
Dark cloud sunrise
The view of someone somewhere else is
Burnt in my eyes
How long dug up remains
How low the rotting fame
How low to see right through
Low long the hole i knew
How low the clear eyed staind
How long to set aflame
How low to be set up
How long and taken out
The ant-like karma from the crack in a hand
Full painting on a mural in a foreign landfill
Mind controlled by the pulley of the strings
So remote the view from the puppetry swingset
My reservations have evolved
Scenes once negated ushered in
Mercy killings one to one defend
Visionary criminals descend
On knees all burning
A term of useless lifeless thought
What a paid ride
Alchemic jail cell vivisection
Text subject day job
How long to pacify
Желание шакала хорошо забыто
Темное облако восход
Мнение кого-то еще
Утомленные в моих глазах
Сколько времени осталось откопать
Как низко гниющая слава
Как низко видеть сквозь
Низкая длинная дыра, которую я знал
Как низко светлые глаза
Как долго зажечь
Как низко быть настроенным
Как долго и вывозили
Муравьиная карма из трещины в руке
Полная роспись росписи на чужой свалке
Ум контролируется шкивом струн
Настолько отдаленный вид из кукольного свинга
Мои оговорки эволюционировали
Сцены, однажды отрицаемые, открыли
Милосердие убийства один на один защищать
Призрачные преступники спускаются
На коленях все горит
Термин бесполезная безжизненная мысль
Какая платная поездка
Алхимическая клетка вивисекции
Текстовая тема дневная работа
Как долго усмирить
How low from up above
How long the creeping crown
How low the tripping sound
How long to kick back down
How low the holy cheat
How long the leap of faith
These revelations undermined
Controlled belief in leads mankind
Each penny sold and mesmerized
We’re stoned
Two fold reversal beckoning
The binding crayon words inverted
Justice in travestia
We worship acid moans and curbside holidays
Recycle shit we throw away in glossy packaged craze
Maybe in a day or so i’ll stumble on that grassy knoll
To set the record straight
Announcing to myself: wake up
We kill everything that’s not tied down
We euthanize but keep alive the lowest form of prison life
So useful and experimental
Treatment of the sick and dying
What about the torture?
Как низко сверху
Как долго ползучая корона
Как низкий звук
Как долго пнуть вниз
Как низко святой обман
Как долго прыжок веры
Эти откровения подорваны
Контролируемая вера ведет человечество
Каждая копейка продана и загипнотизирована
Мы забиты камнями
Двукратное обращение манит
Обязательные мелки слова перевернуты
Правосудие в травестии
Мы поклоняемся кислотным стонам и праздникам у тротуара
Перерабатывать дерьмо, которое мы выбрасываем
Может быть, через день я наткнусь на этот травяной холм
Чтобы установить рекорд прямо
Объявляя себе: проснись
Мы убиваем все, что не связано
Мы усыпляем, но поддерживаем самую низкую форму тюремной жизни
Так полезно и экспериментально
Лечение больных и умирающих
Как насчет пыток?