K’Naan – Soobax перевод и текст

And that’s ’cause you affect me
You crippled me
You chagrined me
You shattered my whole future in front of me
This energy is killing me, I gotta let it pour like blood soobax
Dhadkii waa dhinteen nagala soobax
Dhibki waa bateen nagala soobax
Dhiigii waa bateen nagala soobax
Dhulkii waa gubteen nagala soobax
Nagalaa soobax
Nagalaa soobax
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Dibki waa butten nagalaa soobax
Deegii waa butten nagalaa soobax
So for real who’s to blame
We lose lives over the disdain
Disregard for the soul, we just don’t give a fuck no more
Left alone, all alone
Settle yo issues on yo own
What to do, where to go
I gotta be a refugee then soobax
Dhadkii waa dhinteen nagala soobax
Dhibki waa bateen nagala soobax
Dhiigii waa bateen nagala soobax
Dhulkii waa gubteen nagala soobax
Nagalaa soobax

И это потому, что ты влияешь на меня
Ты покалечил меня
Ты огорчил меня
Ты разрушил все мое будущее передо мной
Эта энергия убивает меня, я должен позволить ей литься, как кровь soobax
Дхадки ваа дхинтин нагала субакс
Dhibki Ваа Батин Нагала Сообакс
Dhiigii Ваа Батин Нагала Сообакс
Dhulkii waa gubteen nagala soobax
Нагалаа сообакс
Нагалаа сообакс
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Дибки Ваа Баттен Нагала Сообакс
Deegii waa butten nagalaa soobax
Так что по-настоящему, кто виноват
Мы теряем жизни из-за презрения
Пренебрежение к душе, мы просто больше не трахаемся
Оставлен один, совсем один
Решите свои проблемы самостоятельно
Что делать, куда идти
Я должен быть беженцем тогда soobax
Дхадки ваа дхинтин нагала субакс
Dhibki Ваа Батин Нагала Сообакс
Dhiigii Ваа Батин Нагала Сообакс
Dhulkii waa gubteen nagala soobax
Нагалаа сообакс

Nagalaa soobax
Dhadkii waa dhinteen nagala soobax
Dhibki waa bateen nagala soobax
Dhiigii waa bateen nagala soobax
Dhulkii waa gubteen nagala soobax
Mogadishu (Yeah) used to be
A place where there world would come to see
Dasiida suuguumta Lida
Wardeegle iyo Madina
Argesa wasasoo Bardere iyo Berbera
My skin need to feel the same in the sun
I’m tired of the cold goddamn soobax
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Dibki waa butten nagalaa soobax
Deegii waa butten nagalaa soobax
Duulki waa guubten nagalaa soobax
Nagalaa soobax
Nagalaa soobax
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Dibki waa butten nagalaa soobax
Deegii waa butten nagalaa soobax
(Hey hey hey hey hey hey hey, Hey hey hey hey hey hey hey)
I guess I could use the last part to flow
Nomads the never go rondomino
And then they go oh oh now you know
Put a hole in the MC like Jerri o

They don’t hear me though
I work for the struggle, I don’t work for dough
I mean what I say, I don’t do it for show
Somalia needs all gun men right out the door
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Dibki waa butten nagalaa soobax
Deegii waa butten nagalaa soobax
Duulki waa guubten nagalaa soobax
Nagalaa soobax
Nagalaa soobax
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Dibki waa butten nagalaa soobax
Deegii waa butten nagalaa soobax
Duulki waa guubten nagalaa soobax
Nagalaa soobax
Nagalaa soobax
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Dibki waa butten nagalaa soobax
Deegii waa butten nagalaa soobax
Talking: Yeah, I hope more than language you can translate the vibe cause that right there is a protest song, you know I made a protest song and it’s called soobax
Soobax means come out, directly talking to the gunmen and the warlords of Africa
Letting them know that we can’t, you know the people can’t take it no more, yeah and it’s a- it’s a soundtrack to a poor man’s revolutionin East Africa right now playing for the people y’know and we went to Africa to shoot the video for this, the only way you can translate the vibe y’know Soobax.
Translation:
The people are dying, just come out
The troubles are filled, just come out
The blood has filled up, just come out
The floor is burnt, just come out
Just come out
Just come out

Нагалаа сообакс
Дхадки ваа дхинтин нагала субакс
Dhibki Ваа Батин Нагала Сообакс
Dhiigii Ваа Батин Нагала Сообакс
Dhulkii waa gubteen nagala soobax
Могадишо (Да) раньше
Место, куда бы пришел мир
Dasiida suuguumta Lida
Wardeegle Iyo Madina
Argesa wasasoo Bardere iyo Berbera
Моя кожа должна чувствовать то же самое на солнце
Я устал от холодного проклятого сообакса
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Дибки Ваа Баттен Нагала Сообакс
Deegii waa butten nagalaa soobax
Дуульки ваа гуубтен нагалаа сообакс
Нагалаа сообакс
Нагалаа сообакс
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Дибки Ваа Баттен Нагала Сообакс
Deegii waa butten nagalaa soobax
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Я думаю, я мог бы использовать последнюю часть для потока
Кочевники никогда не ходят рондомино
А потом они идут о, о, теперь вы знаете,
Вставьте дыру в MC, как Джерри о
Они не слышат меня, хотя
Я работаю на борьбу, я не работаю на тесто
Я имею в виду то, что я говорю, я не делаю это для галочки
Сомали нужны все вооруженные люди прямо из дверей
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Дибки Ваа Баттен Нагала Сообакс
Deegii waa butten nagalaa soobax
Дуульки ваа гуубтен нагалаа сообакс
Нагалаа сообакс
Нагалаа сообакс
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Дибки Ваа Баттен Нагала Сообакс
Deegii waa butten nagalaa soobax
Дуульки ваа гуубтен нагалаа сообакс
Нагалаа сообакс
Нагалаа сообакс
Dadki waa dinten nagalaa soobax
Дибки Ваа Баттен Нагала Сообакс
Deegii waa butten nagalaa soobax
Talking: Да, я надеюсь, что больше, чем язык, вы можете перевести вибрацию, потому что прямо здесь есть песня протеста, вы знаете, я написал песню протеста, и она называется soobax
Soobax означает выйти, напрямую разговаривая с боевиками и военачальниками Африки
Дайте им понять, что мы не можем, вы знаете, что люди больше не могут это терпеть, да, и это… это саундтрек к революции бедного человека в Восточной Африке, которая сейчас играет для людей, и мы поехали в Африку. чтобы снять видео для этого, единственный способ, которым вы можете перевести дух, знаете, Soobax.
Перевод:
Люди умирают, просто выходи
Проблемы заполнены, просто выходи
Кровь залила, просто выйди
Пол сгорел, просто выходи
Просто выходи
Просто выходи