GLyr

Knuckle Puck – Stuck In Our Ways

Исполнители: Knuckle Puck
Альбомы: Marcy Playground – Shapeshifter
обложка песни

Knuckle Puck – Stuck In Our Ways перевод и текст

Текст:

Holding onto hope is useless
The more I wait, the more my mind slips away
With every gateway drug, and codependency
Leaving short gaps in history

Перевод:

Держаться за надежду бесполезно
Чем больше я жду, тем больше мой разум ускользает
С каждым наркотиком и зависимостью
Оставляя короткие пробелы в истории

Will we ever come back down?
Will we ever come back?

One foot out of the grave
And it feels so safe, but we’re still stuck in our ways
Will they trace it all back to a break in the fate line?
Is this everything? I’m missing everything

I wish I could, but it’s so hard to
Articulate obscured correlations
While the sounds keep crashing down
Like a symphony in perfect harmony

Will we ever come back down?
Will we ever come back?
We’ve been smoked out all summer long
Will we ever come back down?

One foot out of the grave
And it feels so safe, but we’re still stuck in our ways
Will they trace it all back to a break in the fate line?
Is this everything? Are we all out of time?

Are we just killing time?

One foot out of the grave
And it feels so safe, but we’re still stuck in our ways
Will they trace it all back to a break in the fate line?
Is this everything? I missed everything

One foot out of the grave
And it feels so safe, but we’re still stuck in our ways
Will they trace it all back to a break in the fate line?

Мы когда-нибудь вернемся?
Мы когда-нибудь вернемся?

Одна нога из могилы
И это кажется таким безопасным, но мы все еще застряли на нашем пути
Отследят ли они все это до разрыва линии судьбы?
Это все? Я скучаю по всему

Я хотел бы, но это так трудно
Сформулировать скрытые корреляции
Пока звуки продолжают падать
Как симфония в совершенной гармонии

Мы когда-нибудь вернемся?
Мы когда-нибудь вернемся?
Нас курили все лето
Мы когда-нибудь вернемся?

Одна нога из могилы
И это кажется таким безопасным, но мы все еще застряли на нашем пути
Отследят ли они все это до разрыва линии судьбы?
Это все? Мы все вне времени?

Мы просто убиваем время?

Одна нога из могилы
И это кажется таким безопасным, но мы все еще застряли на нашем пути
Отследят ли они все это до разрыва линии судьбы?
Это все? Я пропустил все

Одна нога из могилы
И это кажется таким безопасным, но мы все еще застряли на нашем пути
Отследят ли они все это до разрыва линии судьбы?

Is this everything? Are we all out of time?
So are we all out of time?

Это все? Мы все вне времени?
Так мы все вне времени?

Альбом

Marcy Playground – Shapeshifter