Kodaline – Brooklyn перевод и текст

I woke up miles away from home
In a cheap hotel I was on my own
Across the bridge I could see the lights of Brooklyn
The traffic on those New York streets

Я проснулся за много миль от дома
В дешевом отеле я был один
Через мост я мог видеть огни Бруклина
Движение на этих улицах Нью-Йорка

I’m a hundred thousand miles away
From Grafton Street and Dublin Bay
But there ain’t no place I’d rather be than Brooklyn
Oh Brooklyn

And out my window I can see
A homeless man with cardboard sheets
These people go about their daily business
But nothing’s ever as it seems
In this growing land of broken dreams
It’s talking talk and nothing lasts forever

And I’m a hundred thousand miles away
From Grafton Street and Dublin Bay
But there ain’t no place I’d rather be than Brooklyn
Oh Brooklyn, yeah Brooklyn
Oh Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn

And I’m a hundred thousand miles away
From Grafton Street and Dublin Bay
But there ain’t no place I’d rather be
Than Brooklyn, oh Brooklyn

I’m a hundred thousand miles away
From Grafton Street and Dublin Bay
I’m a hundred thousand miles away
From Grafton Street and Dublin Bay
I’m a hundred thousand miles away

Я в сотне тысяч миль отсюда
С Графтон-стрит и Дублинской бухты
Но я бы не был лучше, чем Бруклин
О, Бруклин

И из моего окна я вижу
Бездомный человек с картонными листами
Эти люди занимаются своими повседневными делами
Но ничего, как кажется
В этой растущей стране разбитых снов
Это разговор, разговор и ничто не длится вечно

И я в сотне тысяч миль отсюда
С Графтон-стрит и Дублинской бухты
Но я бы не был лучше, чем Бруклин
О, Бруклин, да, Бруклин
О, Бруклин, Бруклин, Бруклин

И я в сотне тысяч миль отсюда
С Графтон-стрит и Дублинской бухты
Но нет места, где бы я хотел быть
Чем Бруклин, о Бруклин

Я в сотне тысяч миль отсюда
С Графтон-стрит и Дублинской бухты
Я в сотне тысяч миль отсюда
С Графтон-стрит и Дублинской бухты
Я в сотне тысяч миль отсюда