Kody West – Alone перевод и текст
Текст:
I feel so alone
For the very first time, I feel like I’m lettin’ go
Like every little thing, a fear has come to stay, oh
I feel so alone
Перевод:
я чувствую себя таким одиноким
В первый раз, я чувствую, что я отпускаю
Как и каждая мелочь, страх остался, о
я чувствую себя таким одиноким
I can’t get away from everything you said
Goin’ back and forth inside my head
I can’t get away, away
Away, away
Not today, I’m not gonna let myself feel numb
I’m tired of being there only when you want some
And I can’t afford to do this on my own
But I know that I am better off alone
I’m stuck in this place
And every time I try to move, I can’t escape
And every line I try to write, I just erase
Oh, stuck in this place
I can’t get away from everything you said
Goin’ back and forth inside my head
Not today, I’m not gonna let myself feel numb
I’m tired of being there only when you want some
And I can’t afford to do this on my own
But I know that I am better off alone
If I never said a single word and kept it all in
I’d be so miserable again
I can’t recall a recent time I didn’t hide the feelin’
I’m so tired of pretend
Not today, I’m not gonna let myself feel numb
I’m tired of being there only when you want some
And I can’t afford to do this on my own
But I know that I am better off alone
Я не могу уйти от всего, что ты сказал
Иди туда и обратно в моей голове
Я не могу уйти, прочь
Прочь, прочь
Не сегодня я не позволю себе чувствовать онемение
Я устал быть там только тогда, когда ты хочешь немного
И я не могу позволить себе сделать это самостоятельно
Но я знаю, что мне лучше в одиночестве
Я застрял в этом месте
И каждый раз, когда я пытаюсь двигаться, я не могу убежать
И каждую строчку, которую я пытаюсь написать, я просто стираю
Ой, застрял в этом месте
Я не могу уйти от всего, что ты сказал
Иди туда и обратно в моей голове
Не сегодня я не позволю себе чувствовать онемение
Я устал быть там только тогда, когда ты хочешь немного
И я не могу позволить себе сделать это самостоятельно
Но я знаю, что мне лучше в одиночестве
Если бы я никогда не сказал ни единого слова и сохранил все это в
Я был бы так несчастен снова
Я не могу вспомнить недавнее время, когда я не скрывал чувства
Я так устал притворяться
Не сегодня я не позволю себе чувствовать онемение
Я устал быть там только тогда, когда ты хочешь немного
И я не могу позволить себе сделать это самостоятельно
Но я знаю, что мне лучше в одиночестве