Kody West – Ogygia перевод и текст

There’s a shadow above this house
It screams louder when I go out
It knows my name and all my fears
Although when the suns out it disappears

Там есть тень над этим домом
Кричит громче, когда я выхожу
Он знает мое имя и все мои страхи
Хотя когда солнце исчезает, оно исчезает

Oh it taunts me, in my dreams it haunts me
Oh it stalks me when I’m alone
As I look over my shoulder, it’s standin’ in the mirror
But it don’t say a word, ’cause it knows

You ask me twice, what is my name?
I hear it screamin’ it out from miles away
You never cared much about my pain
But you’ll feel it someday

Oh it taunts me, in my dreams it haunts me
Oh it stalks me when I’m alone
As I look over my shoulder, it’s standin’ in the mirror
But it don’t say a word, ’cause it knows

Calypso, my dear
Hush now, do as I’ve done
Don’t make a sound

Oh it taunts me, in my dreams it haunts me
Oh it stalks me when I’m alone
As I look over my shoulder, it’s standin’ in the mirror
But it don’t say a word
No it don’t say a word

О, это насмехается, во сне это преследует меня
О, это преследует меня, когда я один
Когда я смотрю через плечо, он стоит в зеркале
Но это не сказать ни слова, потому что это знает

Вы спрашиваете меня дважды, как меня зовут?
Я слышу, как он кричит издали
Ты никогда не заботился о моей боли
Но когда-нибудь ты это почувствуешь

О, это насмехается, во сне это преследует меня
О, это преследует меня, когда я один
Когда я смотрю через плечо, он стоит в зеркале
Но это не сказать ни слова, потому что это знает

Калипсо, мой дорогой
Тише, делай как я
Не издавать ни звука

О, это насмехается, во сне это преследует меня
О, это преследует меня, когда я один
Когда я смотрю через плечо, он стоит в зеркале
Но это не сказать ни слова
Нет, не говори ни слова