Kolby Cooper – I Can’t Fly перевод и текст
Текст:
I look up at the constellation
As I sit here thinking of leaving this world for another place
Maybe they won’t know my name or know about me and what I’ve done
If I could I’d just run but you can’t get there by running boy
Перевод:
Я смотрю на созвездие
Пока я сижу здесь и думаю покинуть этот мир в другом месте
Может быть, они не будут знать мое имя или знать обо мне и что я сделал
Если бы я мог, я бы просто побежал, но ты не сможешь добраться, бегая, парень
But If I could fly
I’d take off and never turn back
Just tell everyone I love goodbye
And if I could soar
Wouldn’t have to see my face no more
You could talk your shit and run your mouth
And I’d never have to find out
But I can’t fly no I can’t fly
Never thought I could hurt someone
As bad as I did you
You were broken bleeding thinking you needed me to pull you through now
I’m jealous of the stars
Cause their so far away
From you from me from everybody in this damned ole place
But If I could fly
I’d take off and never turn back
Just tell everyone I love goodbye
And if I could soar
Wouldn’t have to see my face no more
You could talk your shit and run your mouth
And I’d never have to find out
But I can’t fly no I can’t fly
But If I could fly
I’d take off and never turn back
Just tell everyone I love goodbye
And if I could soar
Но если бы я мог летать
Я бы снял и никогда не повернул назад
Просто скажи всем, что я люблю до свидания
И если бы я мог парить
Не нужно было бы больше видеть мое лицо
Вы могли бы говорить свое дерьмо и запустить свой рот
И я бы никогда не узнал
Но я не могу летать, нет, я не могу летать
Никогда не думал, что могу причинить кому-то боль
Так же плохо, как и я
Вы были разбиты кровотечением, думая, что я нуждаюсь во мне, чтобы вытащить вас
Я завидую звездам
Потому что их так далеко
От тебя от меня от всех в этом проклятом оле месте
Но если бы я мог летать
Я бы снял и никогда не повернул назад
Просто скажи всем, что я люблю до свидания
И если бы я мог парить
Не нужно было бы больше видеть мое лицо
Вы могли бы говорить свое дерьмо и запустить свой рот
И я бы никогда не узнал
Но я не могу летать, нет, я не могу летать
Но если бы я мог летать
Я бы снял и никогда не повернул назад
Просто скажи всем, что я люблю до свидания
И если бы я мог парить
You could talk your shit and run your mouth
And I’d never have to find out
But I can’t fly no I can’t fly
Вы могли бы говорить свое дерьмо и запустить свой рот
И я бы никогда не узнал
Но я не могу летать, нет, я не могу летать