Kolby Cooper – Josie’s Song перевод и текст

Текст:

When you’re mama told me about you
I didn’t know just what to do
18, young and green, barely out of school
While I was working part time on my grandpa’s farm

Перевод:

Когда ты мама говорила мне о себе
Я не знал, что делать
18, молодой и зеленый, едва из школы
Пока я работал неполный рабочий день на ферме моего дедушки

When the doctor said it’s a girl, I almost lost my mind
I could already see them boys, standin’ up in line
But your mama told me we would be just fine

I wasn’t ready to paint the walls
I didn’t know how to work a car seat
I ain’t never seen no princess movies
But girl I know one thing is true
Yeah that I will always love you

Fast forward nine months, ain’t it funny how time flies
Greatest things I’d ever seen with my own two eyes
You with your big bow, layin’ by your mama’s side
Grandpa would’ve loved to meet you
But a few years ago he passed on
Don’t cry little girl, he’s always lookin’ on
From that big ol’ mansion way up in the sky

I wasn’t ready to paint the walls
Didn’t know how to work a car seat
I ain’t never seen no princess movies
But girl I know one thing is true
Yeah that I will always love you

Got me wrapped around your finger
And I ain’t never lettin’ go
Yeah ’cause girl there’s one thing you should know

I love these new walls
And I figured out that car seat
I love these new walls

Когда доктор сказал, что это девушка, я чуть не сошел с ума
Я уже видел их, мальчики, стоящие в очереди
Но твоя мама сказала мне, что мы будем в порядке

Я не был готов красить стены
Я не знал, как работать автокресло
Я никогда не видел принцесса фильмов
Но девушка, я знаю, одна вещь, правда
Да, я всегда буду любить тебя

Перенесемся на девять месяцев, разве не смешно, как летит время?
Величайшие вещи, которые я когда-либо видел своими собственными глазами
Ты со своим большим луком, лежащим рядом с мамой
Дедушка хотел бы встретиться с вами
Но несколько лет назад он передал
Не плачь, маленькая девочка, он всегда смотрит на
Из этого большого особняка в небе

Я не был готов красить стены
Не знал как работает автокресло
Я никогда не видел принцесса фильмов
Но девушка, я знаю, одна вещь, правда
Да, я всегда буду любить тебя

Свернул меня вокруг твоего пальца
И я никогда не отпущу
Да, потому что девушка есть одна вещь, которую вы должны знать

Я люблю эти новые стены
И я понял, что автокресло
Я люблю эти новые стены

And I figured out that car seat
I can name every princess movie
Girl I know one thing is true
Yeah I know one thing is true
That I will always love you

И я понял, что автокресло
Я могу назвать каждую принцессу кино
Девушка, я знаю одну вещь, правда
Да, я знаю, что правда одна
Что я всегда буду любить тебя