Konoba – Stars Colliding перевод и текст

Текст:

Streaming down the line, my eyes closed
Waiting for a sign like I always do
Honey you’re the one that my heart chose
Well I don’t really know how you feel about me

Перевод:

Струя вниз по линии, мои глаза закрыты
В ожидании знака, как я всегда делаю
Дорогой, ты тот, кого выбрало мое сердце
Ну, я не знаю, что ты думаешь обо мне

I tried to get it right but my mind froze
We’re getting in a fight like you wanted to
Maybe now you’re right, it’s a lost cause
But I wanna try if you wanted to

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

I can see you right across now
I got you where I wanted to
Now you see it, now you trust me
And I know you want to
Take me somewhere we can light up
Show me how much you need me too
Now you see through, I will say now
I’ve been waiting for so long

Don’t know if I can just push it to the side
I’m waiting for your light to reveal and find the time
It’s getting hard to follow, it’s getting out of hands
It’s waiting till tomorrow, I’m working overtime

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Я пытался сделать это правильно, но мой разум застыл
Мы вступаем в драку, как вы хотели
Может быть, теперь вы правы, это безнадежное дело
Но я хочу попробовать, если ты хотел

О, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о-о, о-о-о

Я вижу тебя прямо сейчас
Я получил тебя, где я хотел
Теперь ты видишь это, теперь ты мне доверяешь
И я знаю, что ты хочешь
Возьми меня куда-нибудь, мы сможем зажечь
Покажи мне, как сильно ты мне нужен
Теперь вы видите, я сейчас скажу
Я так долго ждал

Не знаю, смогу ли я просто толкнуть его в сторону
Я жду вашего света, чтобы раскрыть и найти время
Становится трудно следовать, это выходит из-под контроля
Это ждет до завтра, я работаю сверхурочно

О, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о-о, о-о-о

Ооо
Ооо

Hope is fading
Stars colliding
Crashing through each other
I’ve been rising
Cards I’m holding
Counting what you’re after

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Надежда угасает
Звезды сталкиваются
Разбивая друг друга
Я поднимался
Карты, которые я держу
Считая, что вы после

Ооо
Ооо
Ооо
Ооо