Konshens – Close To Me перевод и текст

Текст:

Intro:
Yo
Yeah
I only think of you (only think of you)

Перевод:

Введение:
Эй
Да
Я думаю только о тебе (думаю только о тебе)

Yeah
I just wanna let you know baby
That I’m constantly thinking about you (just wanna let you know)
Nothing in the world will change that (yeah)

Verse 1:
When the sun goes down
And the moon begins to rise
I wanna be looking in your eyes (in your eyes)
Rubbing on your thighs
And whispering in your ears
Now and forever
I wanna have you there
And baby

Chorus:
Close to me
Is where you ought to be (yeah)
Close to me
Cause I need to set my feelings free (yeah)
Close to me
Is where you ought to be (baby)
Close to me (baby)
I need to set my feelings free

Verse 2:
Time and time again (time again)
I try to pretend I’m not in love with you
But I know it can’t be true, oh girl

Да
Я просто хочу, чтобы ты знал, детка
Что я постоянно думаю о тебе (просто хочу, чтобы ты знал)
Ничто в мире не изменит это (да)

Стих 1:
Когда солнце заходит
И луна начинает подниматься
Я хочу смотреть в твои глаза (в твои глаза)
Потирая бедра
И шептать в твои уши
Сейчас и навсегда
Я хочу, чтобы ты там
И детка

Припев:
Близко ко мне
Где ты должен быть (да)
Близко ко мне
Потому что мне нужно освободить свои чувства (да)
Близко ко мне
Где ты должен быть (детка)
Близко ко мне (детка)
Мне нужно освободить свои чувства

Стих 2:
Снова и снова (снова раз)
Я пытаюсь сделать вид, что не люблю тебя
Но я знаю, что это не может быть правдой, о девушка

The things I wanna do to you (wanna do to you)
And sudden wanna be next to you
Loving you (loving you)
That is all I wanna
All I wanna do

Verse 3:
No otha girl eva mek me feel like this before
Baby let me in because I’m knocking at yuh door
And everytime we touch
You leave me wanting more
Several days of the week
The hours of twenty-four
I love your face, you hips, you waist
The way you move around
Baby give me a smile nuh
Put away the frown, yo
Come inna mi heart
And you will be safe and sound
Girl you sweep ma feet from off the ground
And let me tell you this

Chorus:
Close to me (close to me)
Is where you ought to be (oh baby, baby, baby girl, yeah)
Close to me
Cause I need to set my feelings free (yeah)
Close to me
Is where you ought to be (baby)
Close to me (baby)
I need to set my feelings free

Bridge:
You will always be a part of me (oh baby)
Girl I want you to be close to me
In my arms is where you ought to be
You will always be a part of me
In my dreams or in my fantasies

Outro:
Girl I want you to be close to me
(Close to me)
In my arms is where you ought to be
(Is where you ought to be, yeah)
You will always be a part of me
(Close to me)
In my dreams or in my fantasies
(Cause I need to set my feelings free)
Close to me
Is where you ought to be (baby)
Close to me (baby)
I need to set my feelings free

То, что я хочу сделать с тобой (хочу сделать с тобой)
И вдруг хочу быть рядом с тобой
Любить тебя (люблю тебя)
Это все, что я хочу
Все, что я хочу делать

Стих 3:
Нет, Офа, девушка, я не чувствую, как это раньше
Детка, впусти меня, потому что я стучу в дверь
И каждый раз, когда мы прикасаемся
Вы оставляете меня, желая больше
Несколько дней недели
Двадцать четыре часа
Я люблю твое лицо, твои бедра, талию
То, как вы двигаетесь
Детка, подари мне улыбку
Убери хмурый взгляд, эй
Приходите в мое сердце
И вы будете в целости и сохранности
Девушка, вы подметаете ноги ма от земли
И позвольте мне сказать вам это

Припев:
Близко ко мне (близко ко мне)
Это где вы должны быть (о, детка, детка, девочка, да)
Близко ко мне
Потому что мне нужно освободить свои чувства (да)
Близко ко мне
Где ты должен быть (детка)
Близко ко мне (детка)
Мне нужно освободить свои чувства

Мост
Ты всегда будешь частью меня (о детка)
Девушка, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
В моих руках, где вы должны быть
Ты всегда будешь частью меня
В моих мечтах или в моих фантазиях

Outro:
Девушка, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
(Близко ко мне)
В моих руках, где вы должны быть
(Это где ты должен быть, да)
Ты всегда будешь частью меня
(Близко ко мне)
В моих мечтах или в моих фантазиях
(Потому что мне нужно освободить свои чувства)
Близко ко мне
Где ты должен быть (детка)
Близко ко мне (детка)
Мне нужно освободить свои чувства