Konshens – Sorry Haters перевод и текст

Chorus:
Dem seh wi never did a go be nobody
Dem seh wi never did a go be nobody
Dem seh wi never did a go be nobody

Припев:
Dem Seh WI никогда не делал, быть никем
Dem Seh WI никогда не делал, быть никем
Dem Seh WI никогда не делал, быть никем

Dem seh wi never did a go be nobody
Dem seh wi never did a go be nobody
Dem seh wi never did a go be nobody
Wi a go meck the whole a dem so sorry

Verse 1:
If dem have bare good thing a seh bout yo life
Check you pulse mi nuh think you alive
Cause anybody weh a strive in a life
Badmind sure fi reside in yo life
Check the score, you nuh see we winning
Dem a bwal, you nuh see we grinning
Wi know seh dem nuh love how wi living
Never waan see we buss from the beginning

Papa told me, they go hate we
That don’t mean your not suppose to kind
When dem hate you, use that hate to
Your fire burning deep inside

Chorus

Verse 2:
Hold up you head
Nuh hold it down
A long time you a work and never hurry come
You just a pick up you self off the dutty ground
And you never do nothing funny fi meck the money run
Oh lord, oh lord, oh lord

Dem Seh WI никогда не делал, быть никем
Dem Seh WI никогда не делал, быть никем
Dem Seh WI никогда не делал, быть никем
Wi a go meck весь дем, очень жаль

Стих 1:
Если у демона есть хорошая вещь, как жизнь?
Проверьте свой пульс ми ню думаю, что ты жив
Потому что кто-то стремится в жизни
Дурной разум уверен, что я живу в твоей жизни
Проверьте счет, вы видите, мы выигрываем
Дем, ты не видишь, мы улыбаемся
Wi знаю, дем дем, ну люблю как мы живем
Никогда не хочешь увидеть, что мы с самого начала

Папа сказал мне, они ненавидят нас
Это не значит, что вы не должны быть любезны
Когда дем ненавидят вас, используйте эту ненависть к
Ваш огонь горит глубоко внутри

Chorus

Стих 2:
Подними голову
Ню удержи
Долгое время ты работаешь и не спешишь приходить
Ты просто забираешь себя с грязной земли
И ты никогда не делаешь ничего смешного.
Господи, Господи, Господи

Papa told me, they go hate we
That don’t mean your not suppose to kind
When dem hate you, use that hate to
Your fire burning deep inside

Chorus x2

Папа сказал мне, они ненавидят нас
Это не значит, что вы не должны быть любезны
Когда дем ненавидят вас, используйте эту ненависть к
Ваш огонь горит глубоко внутри

Chorus x2