Kool Moe Dee – Can U Feel It перевод и текст

Текст:

When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
When you feel it

Перевод:

Когда ты это чувствуешь
Вы знаете, что это нужно
Ты можешь почувствовать это?
Когда ты это чувствуешь

You know you need it
Can you feel it?

Sitting on the corner trying to elevate my mind
I try to rise to seven levels just to drop the nine
Tick-tock-tick as the clock clicks, I’m
Tryna figure out how to move you with a rhyme
The hip-hop scene is flipping so I’m flipping with the scene
I try to write the rhymes so you see it on the screen
And get the verbal picture so I can hit you like a flick
Booming in the jeeps on the wreck-shop tip
Hard as any force yet smooth-n-butter song
Don’t ever try to battle ’cause you’re guaranteed a loss
I’m like a hurricane, tenacious, mundane
A devastating force, a threat to the game
I balance the imbalanced and I challenge the un-challenged
I’ve never been defeated but the efforts have been gallant
So open up your chakra, so I can really rock ya
So when I say I feel it, then you got to ’cause I got ya

When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?

Sitting on the park watching brothers play ball
I was in the nothing but the yes-yes-y’all

Вы знаете, что это нужно
Ты можешь почувствовать это?

Сидя на углу, пытаясь поднять мой разум
Я пытаюсь подняться на семь уровней, чтобы бросить девять
Тик-тик-тик, как часы щелкают, я
Попробуй разобраться, как тебя рифмовать
Хип-хоп сцена переворачивается, поэтому я переворачиваю сцену
Я пытаюсь написать рифмы, чтобы вы увидели это на экране
И получить словесную картину, чтобы я мог ударить тебя, как щелчок
Гремит в джипах на кончике магазина
Трудно, как любая сила, но гладкая песня
Никогда не пытайся сражаться, потому что ты гарантированно проиграл
Я как ураган, цепкий, обыденный
Разрушительная сила, угроза игре
Я уравновешиваю несбалансированность и бросаю вызов неоспоримым
Я никогда не был побежден, но усилия были доблестны
Так что открой свою чакру, чтобы я действительно мог раскачивать тебя
Поэтому, когда я говорю, я чувствую это, тогда ты должен, потому что я понял

Когда ты это чувствуешь
Вы знаете, что это нужно
Ты можешь почувствовать это?
Когда ты это чувствуешь
Вы знаете, что это нужно
Ты можешь почувствовать это?

Сидя в парке, наблюдая, как братья играют в мяч
Я был ни в чем, кроме да-да-ты

Never made no money but I had to pay dues
I rock around the block and rock the neighborhood crews
No ganging and no banging and no hanging, I refuse
I never sold paper but I spread the news
I never carried guns ’cause I refuse to lose
I had to choose a weapon so I chose to chew
The microphone, the hyper tone is like I own the park
And I can throw a show and flow like Noah’s flowing Ark
For forty days and forty nights, partied in the dark
While stepping till the A.M. total mayhem, ripped apart
Rumors liven fallacies and rap was just a fad
Unless a form of music use ’cause that was all we had
But out of the oppression rises yet another leader
And this is just the vehicle to feel it when I feed ya

When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?

On the journey, the excellent trying to put it in a rhyme
I try to drop the funky lyrics in my travel time
Drop esoteric knowledge with an esoteric sign
I’m the Son of Man, but who was Mankind?
The highest form of nature’s Afro-Asiatic base
So when it comes to music then I got to drop bass
So check the vibe as I rectify
I’ll connect advantage and the rhyme that amplifies
Radiates and animates and activates on
Manifesting unquestioned powerful force
Energy is tapered when the vapors are caught
But I’ll do battle with myself like a sport
In tune with the universe, wicked with the pen
Lyrics got the elements and this is how I win
I flow like water, blow like wind
Grow like earth, so feel the fire within

When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?

Никогда не делал денег, но я должен был платить
Я качаю вокруг блока и качаю соседские команды
Я не отказываюсь, я не отказываюсь
Я никогда не продавал бумагу, но распространяю новости
Я никогда не носил оружие, потому что я отказываюсь терять
Я должен был выбрать оружие, поэтому я решил жевать
Микрофон, гипертон, как у меня есть парк
И я могу бросить шоу и течь, как плавный Ковчег Ноя
Сорок дней и сорок ночей в темноте
Приходя к А.М. полный хаос, разорванный на части
Слухи воплотили в жизнь заблуждения, а рэп был просто модным
Если только не использовать музыку, потому что это было все, что у нас было
Но из гнета восстает еще один лидер
И это просто средство чувствовать это, когда я тебя кормлю

В путешествии, отлично пытается поставить его в рифму
Я пытаюсь бросить веселые тексты в моем путешествии
Отбрось эзотерическое знание с эзотерическим знаком
Я Сын Человеческий, но кем был Человечество?
Высшая форма природной афро-азиатской базы
Так что, когда дело доходит до музыки, я должен понизить бас
Так что проверяйте вибрацию, как я исправляю
Я соединю преимущество и рифму, которая усиливается
Излучает, оживляет и активирует
Проявление несомненной могущественной силы
Энергия сужается, когда пары улавливаются
Но я буду бороться с собой, как спорт
В гармонии со вселенной, злой с ручкой
Лирика получила элементы, и вот как я выиграл
Я теку как вода, дую как ветер
Расти как земля, так чувствуй огонь внутри