Kool & The Gang – Made For Love перевод и текст

I thank the Lord that I’ve got you
Girl, you know you’ve always been the strength of me
Got my back when I’m down
Keep my head off the ground

Я благодарю Господа за то, что у меня есть ты
Девушка, ты знаешь, что ты всегда был моей силой
Получил мою спину, когда я вниз
Держи мою голову от земли

Never messed around, didn’t never change
Kept my love when I was going through some things
Now the years have gone by and I’m sure
‘Coz you’re still right here, now I know

I was made for love
You were made for me
We were made for us
You’re the only one I need

‘Coz I was made to love you
You were made for me
We were made for us
I’m the only one you need ‘coz I need you

Can I take time out to express myself?
I don’t wanna be with no one else, no
Does it matter what you cannot do?
‘Coz if I got it, girl, you know you got it too

You can rest assure, you got my support
If you really hurting, lean on me, I’ll lift you up
It’s whatchu done for me, is how I feel
I would give my life and then Incomprehensible

I was made for love
You were made for me
We were made for us
You’re the only one I need

‘Coz I was made to love you
You were made for me

Никогда не бездельничал, никогда не менялся
Держал мою любовь, когда я проходил через некоторые вещи
Теперь прошли годы, и я уверен,
«Потому что ты все еще здесь, теперь я знаю,

Я был создан для любви
Вы были созданы для меня
Мы созданы для нас
Ты единственный, кто мне нужен

«Потому что я был создан, чтобы любить тебя
Вы были созданы для меня
Мы созданы для нас
Я единственный, кто тебе нужен, потому что ты мне нужен

Могу ли я взять время, чтобы выразить себя?
Я не хочу быть ни с кем другим, нет
Имеет ли значение то, что вы не можете сделать?
«Потому что, если я получил это, девочка, вы знаете, что вы получили это тоже

Вы можете быть уверены, вы получили мою поддержку
Если тебе действительно больно, опирайся на меня, я подниму тебя
Это то, что сделано для меня, вот как я себя чувствую
Я бы отдал свою жизнь, а затем Непонятно

Я был создан для любви
Вы были созданы для меня
Мы созданы для нас
Ты единственный, кто мне нужен

«Потому что я был создан, чтобы любить тебя
Вы были созданы для меня

Listen baby, temptations come, temptations go
You’re the one I wanna know
Baby, you’re my thick and thin
You’re my now, baby, you’re my then

You can rest assure ’bout us
‘Coz in that I trust
That we’ll be together
Always so in love

When I’m away from you
You’re still right there with me
Always in my heart
Girl, you’re one with me

Play with your love
I’m only playing myself
We were meant for each other
Girl, there’s no one else

I was made for love
You were made for me
We were made for us
You’re the only one I need

‘Coz I was made to love you
You were made for me
We were made for us
I’m the only one you need

‘Coz I was made for love
You were made for me
We were made for us

Слушай, детка, соблазны приходят, соблазны уходят
Ты тот, кого я хочу знать
Детка, ты мой толстый и худой
Ты мой сейчас, детка, ты мой тогда

Вы можете быть уверены, о нас
Потому что я верю
Что мы будем вместе
Всегда так влюблен

Когда я далеко от тебя
Ты все еще рядом со мной
Всегда в моем сердце
Девушка, ты одна со мной

Играй со своей любовью
Я играю только себя
Мы были предназначены друг для друга
Девушка, больше никого нет

Я был создан для любви
Вы были созданы для меня
Мы созданы для нас
Ты единственный, кто мне нужен

«Потому что я был создан, чтобы любить тебя
Вы были созданы для меня
Мы созданы для нас
Я единственный, кто тебе нужен
Потому что я был создан для любви
Вы были созданы для меня
Мы созданы для нас