GLyr

Korn – Eaten Up Inside

Исполнители: Korn
Альбомы: Mercury Rev – See You On The Other Side
обложка песни

Korn – Eaten Up Inside перевод и текст

Текст:

I’ll die smiling,
Something the past
Someone said to me will,
Make me laugh,

Перевод:

Я умру с улыбкой,
Что-то прошлое
Кто-то сказал мне, будет,
Рассмеши меня,

And I’ll lay back and fade away,

Let me go I’ll be fine,
Frozen here in time,
Sick of being alive,

Eaten up inside

Let me die,
Go away,
I never got what I wanted,
I never got what I needed,
What’s on my mind,
Who can say?
It’s my invention I’m beating,
I can not stop all this bleeding,

I’ll be ready,
Give me the morphine and I’ll go to sleep,
As I dream maybe I will just slide away,

Let me go I’ll be fine,
Frozen here in time,
Sick of being alive,

Eaten up inside,

Let me die,

Go away,
I never got what I wanted,
I never got what I needed,
Whats on my mind?
Who can say?

И я откинуся и исчезну,

Отпусти меня, я буду в порядке,
Замерзший вовремя,
Надоело быть живым,

Съел внутри

Позволь мне умереть,
Уходи,
Я никогда не получал то, что хотел,
Я никогда не получал то, что мне было нужно,
Что у меня на уме,
Кто может сказать?
Это мое изобретение, я бью,
Я не могу остановить все это кровотечение,

Я буду готов,
Дайте мне морфий, и я пойду спать,
Пока я сплю, может быть, я просто соскользну,

Отпусти меня, я буду в порядке,
Замерзший вовремя,
Надоело быть живым,

Съел внутри,

Позволь мне умереть,

Уходи,
Я никогда не получал то, что хотел,
Я никогда не получал то, что мне было нужно,
Что у меня на уме?
Кто может сказать?

It’s my infection I’m feeding,
I can not stop all this bleeding

Это моя инфекция, которую я кормлю,
Я не могу остановить все это кровотечение

Альбом

Mercury Rev – See You On The Other Side