Korn – Fake перевод и текст

I can’t stand the sight of you
I can’t stand what you put me through
Your life’s a lie, that you hide
Is it that terrible being you inside?

Я не могу видеть тебя
Я терпеть не могу то, что ты меня заставил
Твоя жизнь — ложь, которую ты прячешь
Это так ужасно быть внутри?

(I look) at you, all I see, is a man too afraid to really be

I can’t stand what you put me through
I can’t stand even the thought of you
Your secret lies that you hide
Is it that terrible being you inside?

You try so hard to be wanted
-False emotions tells you fronted
I feel being a person relies on one thing:
Be yourself, let you come through
you’re too afraid to really be
Someone who isn’t false, who dosen’t care to be
Be yourself, let you come through!

Fake!
-You’ll regret it, you’ll regret it

Я смотрю на тебя, все, что я вижу, это человек, который слишком боится быть

Я терпеть не могу то, что ты меня заставил
Я терпеть не могу даже мысли о тебе
Ваш секрет в том, что вы прячете
Это так ужасно быть внутри?

Ты так стараешься быть желанным
-Ложные эмоции подсказывают
Я чувствую, что личность зависит от одного:
Будь собой, пусть ты пройдешь
ты слишком боишься быть на самом деле
Кто-то, кто не ложь, кто не хочет быть
Будь собой, позволь тебе пройти!

Не настоящие!
-Ты пожалеешь, пожалеешь