Korn – One More Time перевод и текст
Текст:
Always just coming in here,
starts the game
Why can’t this puzzle be solved
each time it happens it’s
Перевод:
Всегда приходил сюда,
начинает игру
Почему эта головоломка не может быть решена
каждый раз, когда это происходит, это
I look down and then start to bawl
And all I see it burned my eyes
burning all inside
caught in the corners of my mind
beginning over one more time
taking me over (taking all that’s mine)
one more time.
Always this teasing
sometimes I lose faith
where is my strength to hold on?
facing existence how can I relate?
Do I stand clear or move on?
And all I see it burned my eyes
burning all inside
caught in the corners of my mind
beginning over one more time
taking me over (taking all that’s mine)
one more time. x2
Falling through this space in time
buried in this hurt of mine
falling slowly like a dream
falling through a world unseen
why can I not break this spell?
I’m in darkness, is this hell?
falling towards this hole I see
Я смотрю вниз и начинаю рыдать
И все, что я вижу, жгло мне глаза
жечь все внутри
пойман в уголках моего разума
начинается еще раз
взяв меня (взяв все, что мое)
еще раз.
Всегда это дразнить
иногда я теряю веру
где моя сила держаться?
перед лицом существования, как я могу относиться?
Я стою на месте или двигаюсь дальше?
И все, что я вижу, жгло мне глаза
жечь все внутри
пойман в уголках моего разума
начинается еще раз
взяв меня (взяв все, что мое)
еще раз. x2
Падение через это пространство во времени
похоронен в этой моей боли
медленно падает как сон
провалиться в мир невидимый
почему я не могу разрушить это заклинание?
Я во тьме, это ад?
падая в эту дыру, я вижу
caught in the corners of my mind
beginning over one more time
taking me over (taking all that’s mine)
one more time. x2
One more time x2
пойман в уголках моего разума
начинается еще раз
взяв меня (взяв все, что мое)
еще раз. x2
Еще раз x2
