GLyr

Korn – Punishment Time

Исполнители: Korn
Альбомы: Korn – The Paradigm Shift
обложка песни

Korn – Punishment Time перевод и текст

Текст:

I’m walking on a razor blade
Careful not to cross the line
Every little step I take
It’s punishment time

Перевод:

Я хожу по лезвию бритвы
Осторожно, чтобы не пересекать черту
Каждый маленький шаг, который я делаю
Время наказания

Now I’m getting to the end of the blade
Slipping to the other side
Every little step I take
It’s punishment time

Fighting to survive
There’s no tomorrow
Fighting to survive
There’s no today
Fight or flight
I’m losing my mind
Heavy on the heart
There’s no tomorrow
Heavy on the heart
There’s no today
Fight or flight
I’m losing my mind

I’m hanging like a bat today
Crucified by design
Every little move I make
It’s punishment time
Now I’m sleeping on a bed of nails
They’re breaking through one at a time
Cause every little move I make
The punishment’s mine

Fighting to survive
There’s no tomorrow

Теперь я добираюсь до конца клинка
Скольжение на другую сторону
Каждый маленький шаг, который я делаю
Время наказания

Борьба за выживание
Завтра нет
Борьба за выживание
Сегодня нет
Бой или полет
Я теряю рассудок
Тяжело на сердце
Завтра нет
Тяжело на сердце
Сегодня нет
Бой или полет
Я теряю рассудок

Я висел как летучая мышь сегодня
Распятый по замыслу
Каждое небольшое движение, которое я делаю
Время наказания
Теперь я сплю на ложе из гвоздей
Они прорываются по одному за раз
Потому что каждое маленькое движение, которое я делаю
Наказание мое

Борьба за выживание
Завтра нет

Fighting to survive
There’s no today
Fight or flight
I’m losing my mind
Heavy on the heart
There’s no tomorrow
Heavy on the heart
There’s no today
Fight or flight
I’m losing my mind

I give and don’t get
I try to my death
For something inside me
That makes me forget x4

Fighting to survive
There’s no tomorrow
Fighting to survive
There’s no today
Fight or flight
I’m losing my mind
Heavy on the heart
There’s no tomorrow
Heavy on the heart
There’s no today
Fight or flight
I’m losing my mind

Борьба за выживание
Сегодня нет
Бой или полет
Я теряю рассудок
Тяжело на сердце
Завтра нет
Тяжело на сердце
Сегодня нет
Бой или полет
Я теряю рассудок

Я даю и не получаю
Я пытаюсь до смерти
Что-то внутри меня
Это заставляет меня забыть x4

Борьба за выживание
Завтра нет
Борьба за выживание
Сегодня нет
Бой или полет
Я теряю рассудок
Тяжело на сердце
Завтра нет
Тяжело на сердце
Сегодня нет
Бой или полет
Я теряю рассудок

Альбом

Korn – The Paradigm Shift