Korn – Trapped Underneath The Stairs перевод и текст
Текст:
I’m drowning and sedated
Patiently Awaiting
For my mind to really come down
I’m afraid of being hated
Перевод:
Я тону и успокоен
Терпеливо ожидая
Для моего ума, чтобы действительно спуститься
Я боюсь быть ненавидимым
Not like everybody somehow
Trapped underneath the stairs
Dealing with the fears
Constantly it’s silent and loud
I am who I am
There’s nothing I can do
I try to hide it
and it keeps breaking through
I feel the world so different
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing you can do
I’m constantly debating
Why I’m always playing
Walking around with my head down
I don’t want to be like anyone
What the fuck could I have done?
To deserve this terror somehow
Trapped underneath the stairs
Dealing with the fears
Constantly it’s silent and loud
I am who I am
There’s nothing I can do
I try to hide it
and it keeps breaking through
Не всем нравится как-то
В ловушке под лестницей
Имея дело со страхами
Постоянно тихо и громко
Я тот, кто я есть
Я ничего не могу сделать
Я пытаюсь это скрыть
и он продолжает прорываться
Я чувствую мир такой другой
чем кто-либо из вас
Помни кто ты
Ничего не поделать
Я постоянно спорю
Почему я всегда играю
Ходить с опущенной головой
Я не хочу быть похожим на кого-либо
Какого черта я мог сделать?
Чтобы как-то заслужить этот террор
В ловушке под лестницей
Имея дело со страхами
Постоянно тихо и громко
Я тот, кто я есть
Я ничего не могу сделать
Я пытаюсь это скрыть
и он продолжает прорываться
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing I can do
I’m not like ’em
Can’t hide what I am
Like it or not
I push it down
it comes back again
The Medicine stopped working long ago
I am my problem
Inside has nowhere to go X5
Nowhere to fuckin’ go!
I am who I am
There’s nothing I can do
I try to hide it
and it keeps breaking through
I feel the world so different
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing I can do
You’re always stuck with you X2
чем кто-либо из вас
Помни кто ты
Я ничего не могу сделать
Я не такой как они
Не могу скрыть, кто я
Нравится или нет
Я опускаю
снова возвращается
Лекарство перестало работать давно
Я моя проблема
Внутри некуда идти X5
Некуда ебать!
Я тот, кто я есть
Я ничего не могу сделать
Я пытаюсь это скрыть
и он продолжает прорываться
Я чувствую мир такой другой
чем кто-либо из вас
Помни кто ты
Я ничего не могу сделать
Вы всегда застряли с вами X2
