Korpiklaani – Misty Fields перевод и текст

I can remember the horses of the pasture
Misty mornings and cool of the evenings.
I can remember when the wind whistles
In the corners of the house.

Я помню лошадей на пастбище
Туманные утра и прохладные вечера.
Я помню, когда свистит ветер
В углах дома.

I can feel the fear of the dark
When shaking under
My little bed trying to squeeze
The pillow to my safety

Riding to the grain fields
Days of childhood in my memories
Flying over the hills unforgettable
Over and over again.

In my dreams I live again
My childhood life from night to night.
I could wake with the smell of new-mown hay.
I could wake and taste the blood in my mouth.

I can feel the fear of the dark
When shaking under
My little bed trying to squeeze
The pillow to my safety

Я чувствую страх темноты
При встряхивании под
Моя маленькая кровать пытается сжать
Подушка в мою безопасность

Поездка на зерновые поля
Дни детства в моих воспоминаниях
Полет над холмами незабываемый
Снова и снова.

В моих снах я снова живу
Моя детская жизнь с ночи на ночь.
Я мог проснуться с запахом свежескошенного сена.
Я мог проснуться и почувствовать вкус крови во рту.

Я чувствую страх темноты
При встряхивании под
Моя маленькая кровать пытается сжать
Подушка в мою безопасность