Kovacs – Fool Like You перевод и текст

Left for dead but still alive
Couldn’t you find me
A lot of tears, a lot of cries
Too horrifying

Оставлен мертвым, но все еще жив
Не могли бы вы найти меня
Много слез, много криков
Слишком ужасно

Still I wait till you arrive
Constantly pining
A liberty to live a lie
Have you erased me?

Too busy to call me, to hold me
Did you ever really want me?

Don’t you wanna know
If my heart’s been broken?
Will I ever know
Of your love unspoken?

True that my eyes are blue
Quite the same as you
Would you want me to
Be a fool like you?
A fool like you

You can’t pretend I don’t exist
Rewind the memories
You’ll never hear of my first kiss
With love sincerely

I learned to fight things on my own
Without protection
I know that there’s no coming home
You did erase me

Too busy to call me, to hold me
Did you ever really want me?

Don’t you wanna know

Я все еще жду, пока вы не приедете
Постоянно тоскует
Свобода жить ложью
Вы стерли меня?

Слишком занят, чтобы позвонить мне, чтобы держать меня
Ты когда-нибудь действительно хотел меня?

Разве ты не хочешь знать
Если мое сердце было разбито?
Узнаю ли я когда-нибудь
О твоей любви невысказано?

Правда, мои глаза голубые
Совсем как ты
Хотели бы вы, чтобы я
Будь дураком, как ты?
Дурак как ты

Вы не можете притворяться, что я не существую
Перемотать воспоминания
Вы никогда не услышите о моем первом поцелуе
С любовью искренне

Я научился бороться с вещами самостоятельно
Без защиты
Я знаю, что нет пути домой
Вы действительно стерли меня

Слишком занят, чтобы позвонить мне, чтобы держать меня
Ты когда-нибудь действительно хотел меня?

Разве ты не хочешь знать

True that my eyes are blue
Quite the same as you
Would you want me to
Be a fool like you?
A fool like you

If I act like you
I’d hide from all my troubles too
If I’d be like you
I would be the same old fool

If my heart’s been broken?
Will I ever know
Of your love unspoken?

True that my eyes are blue
Quite the same as you
Would you want me to
Be a fool like you?
A fool like you
A fool like you
A fool you knew
A fool you knew

Правда, мои глаза голубые
Совсем как ты
Хотели бы вы, чтобы я
Будь дураком, как ты?
Дурак как ты

Если я буду вести себя как ты
Я бы тоже спрятался от всех моих неприятностей
Если бы я был как ты
Я был бы таким же старым дураком

Если мое сердце было разбито?
Узнаю ли я когда-нибудь
О твоей любви невысказано?

Правда, мои глаза голубые
Совсем как ты
Хотели бы вы, чтобы я
Будь дураком, как ты?
Дурак как ты
Дурак как ты
Дурак, которого ты знал
Дурак, которого ты знал