Krayzie Bone – Stay Down перевод и текст

Chorus: Akon
How many days we gonna live our life,
Strugglin’ on the streets?
How many ways we gotta live our life,

Припев: Akon
Сколько дней мы будем жить,
Боремся на улицах?
Сколько способов мы должны жить нашей жизнью,

We gotta, stay down, stay down,
Just to see a brighter day,
Stay down, stay down,
Just to live a better way,

Stay down, stay down,
Just to live a brighter day,
Stay down, stay down,
Just to live a better way.

Verse 1: Noose
I been in the struggle and no I ain’t leave yet,
It’s gettin late, and still I ain’t eat yet,
Warrants in the mail but I ain’t tryin to read shit,
I don’t wanna rob him but I really need this,
I’m gettin’ skinny man, don’t make me squeeze this,
I gotta be the crook but I don’t really mean this,
Tryin’ to see a better day, I can’t see shit,
It’s dark around here, it’s hard around here,
Get murdered for nothin’ when the gun spark around here,
Reach for ya gun and see stars ’round here,
In the hood you die young, we starve ’round here,
We stuck; can’t say farewell to welfare,
When that check come, best believe we bubblin’ drugs,
To go buy yourself a gun and with a box of slugs,
So they won’t morph you for your 1’s, or your air force 1’s,
It’s that way, can you feel a nigga comin’ from the slums?

Мы должны, оставайся вниз, оставайся вниз,
Просто чтобы увидеть яркий день,
Оставайся, оставайся внизу,
Просто жить лучше,

Оставайся, оставайся внизу,
Просто, чтобы жить ярким днем,
Оставайся, оставайся внизу,
Просто жить лучше.

Стих 1: Петля
Я был в борьбе, и нет, я еще не уйду,
Уже поздно, а я еще не ем,
Ордера по почте, но я не пытаюсь читать дерьмо,
Я не хочу грабить его, но мне это действительно нужно,
Я становлюсь худым человеком, не заставляй меня сжимать это,
Я должен быть мошенником, но на самом деле я не это имел в виду,
Пытаюсь увидеть лучший день, я не вижу дерьма,
Здесь темно, здесь трудно,
Убить за ничто, когда пистолет зажгется здесь,
Дотянись до пистолета и посмотри вокруг на звезды,
В капюшоне ты умрешь молодым, мы голодаем здесь,
Мы застряли; не могу попрощаться с благосостоянием,
Когда придет этот чек, лучше поверить, что мы кипим наркотиками,
Чтобы купить себе пистолет с коробкой слизней,
Таким образом, они не превратят вас в ваши 1 или военно-воздушные силы 1,
Так ты чувствуешь себя ниггером из трущоб?

Chorus: Akon
How many days we gonna live our life,
Strugglin’ on the streets?
How many ways we gotta live our life,
Searchin’ for a way to eat?

We gotta, stay down, stay down,
Just to see a brighter day,
Stay down, stay down,
Just to live a better way,

Stay down, stay down,
Just to live a brighter day,
Stay down, stay down,
Just to live a better way.

Verse 2: Krayzie
I’m startin’ on this colt 40 bottle,
Cause problems just seems to follow me,
Around like I’m the father of drama,
And it’s all a part of me,
Like it’s cloggin’ my arteries, Livin this hard life,
Strugglin is in my blood so I’m pissin’ out hard time (alright!),
Now where can I shine, nigga?
I been humble for years and I still ain’t got mine,
I put in red blood, sweat and tears,
And I’m still on my grind,
Nigga I’ll put this on my kids,
They gon’ give me what’s mine,
(Sure ya right, Know I’m right)
But, nigga, late-lay,
I been feelin like niggas really been tryin’ to play Kray,
But they not, no, nah, nah,
This for my brothers who struggle 24-7,
Who stressin’ and all you know is the troubles,
God could ya lend us a blessing?
Cause we could use some helpin’ down here (down here),
It’s hard to get some rest around here (around here),
We seen a lot of death down here,
How long will we be left down here?

Chorus: Akon
How many days we gonna live our life,
Strugglin’ on the streets?
How many ways we gotta live our life,
Searchin’ for a way to eat?

We gotta, stay down, stay down,
Just to see a brighter day,
Stay down, stay down,
Just to live a better way,

Stay down, stay down,
Just to live a brighter day,
Stay down, stay down,
Just to live a better way.

Припев: Akon
Сколько дней мы будем жить,
Боремся на улицах?
Сколько способов мы должны жить нашей жизнью,
В поисках способа поесть?

Мы должны, оставайся вниз, оставайся вниз,
Просто чтобы увидеть яркий день,
Оставайся, оставайся внизу,
Просто жить лучше,

Оставайся, оставайся внизу,
Просто, чтобы жить ярким днем,
Оставайся, оставайся внизу,
Просто жить лучше.

Стих 2: Крайзи
Я начинаю с этого жеребенка 40,
Кажется, проблемы следуют за мной,
Вокруг, как будто я отец драмы,
И это все часть меня,
Как будто это засоряет мои артерии, Ливин этой тяжелой жизни,
Стругглин у меня в крови, поэтому мне тяжело (хорошо!),
Теперь, где я могу сиять, ниггер?
Я был скромным в течение многих лет, и я до сих пор не получил мой,
Я положил в красной крови, пот и слезы,
И я все еще на грани,
Ниггер, я надену это на своих детей,
Они собираются дать мне то, что мое,
(Конечно, ты прав, Знай, что я прав)
Но, ниггер, поздно легла,
Я чувствовал, что ниггеры действительно пытались играть Крэй,
Но они не, нет, нет, нет,
Это для моих братьев, которые борются 24-7,
Кто подчеркивает, и все, что вы знаете, это неприятности,
Бог мог бы ты дать нам благословение?
Потому что мы могли бы использовать некоторую помощь здесь (здесь),
Трудно немного отдохнуть здесь (здесь),
Мы видели много смерти здесь,
Как долго мы будем оставаться здесь?

Припев: Akon
Сколько дней мы будем жить,
Боремся на улицах?
Сколько способов мы должны жить нашей жизнью,
В поисках способа поесть?

Мы должны, оставайся вниз, оставайся вниз,
Просто чтобы увидеть яркий день,
Оставайся, оставайся внизу,
Просто жить лучше,

Оставайся, оставайся внизу,
Просто, чтобы жить ярким днем,
Оставайся, оставайся внизу,
Просто жить лучше.