Kreator – Some Pain Will Last перевод и текст

Intense devastation of nature
Constructing a future for a man
The world is sold dirt cheap
For promises no one can ever keep

Интенсивное опустошение природы
Строим будущее для мужчины
Мир продается грязно дешево
За обещания никто никогда не сможет сдержать

The very first years of your life
Mother makes things right
But soon you just cannot deny
This is only a lie
We live in a world of
Hate and deceit,
Corruption and greed
Just wait my friend, you will see
Misery’s coming your way, horror
And pain reserved for you

CHORUS

Some pain will last, last forever

Eternal slaves of morbid minds
Helpless and blind
Dealers of heartless oppression
Controlling mankind
Resistance is quelled, it’s birth
Incomplete, no chance to succeed

And those, those who don’t care
If you live or die
Are never around to shoulder the blame

CHORUS REPEATS

Time, time flies fast you will feel
Still a child tomorrow you’ll be

Самые первые годы вашей жизни
Мать все исправляет
Но скоро вы просто не сможете отрицать
Это всего лишь ложь
Мы живем в мире
Ненависть и обман,
Коррупция и жадность
Просто подожди, мой друг, ты увидишь
Ужас идет на вашем пути, ужас
И боль зарезервирована для вас

CHORUS

Некоторая боль будет длиться вечно

Вечные рабы нездоровых умов
Беспомощный и слепой
Дилеры бессердечного угнетения
Управление человечеством
Сопротивление подавлено, это рождение
Неполный, нет шансов на успех

И те, кому все равно
Если ты живешь или умрешь
Никогда не брать на себя вину

ПОВТОР ХОРА

Время летит быстро, ты будешь чувствовать
Завтра еще ребенком

Prepare, prepare for some pain
Unknown
Planned and arranged for so long
Chemical mutants arise
A generations born just to die
Born just to die, whole generation
Born just to die!

Готовься, готовься к боли
неизвестный
Планируется и устраивается так долго
Химические мутанты возникают
Поколения, рожденные только для того, чтобы умереть
Рожденный просто для того, чтобы умереть, целое поколение
Рожден, чтобы умереть!