Kree Harrison – Dead Man’s House перевод и текст

You rolled in on a cold wind
I remember that night so well
Saw a widow in a window
You thought she needed your help

Вы прокатились на холодном ветру
Я хорошо помню ту ночь
Увидел вдову в окне
Вы думали, что она нуждается в вашей помощи

You ain’t the king of this castle
You ain’t the rule of this roost
Baby, let me save you the hassle
Your feet will never fit in them boots
You’re just standing in the shadow
There ain’t a shadow of doubt
Never gonna win this battle
You’re never gonna wear that crown

You’re just living in a dead man’s house
Living in a dead man’s house
You’re just living in a dead man’s house
Living in a dead man’s house

You can lay there, you can stay there
You can keep on trying to pretend
It’s a joke though, cause we both know
Who’s chair you’re rocking in
So go on, put a show on
If it helps you sleep at night
But you can’t be that man
No matter how hard you try

You ain’t the king of this castle
You ain’t the rule of this roost

Ты не король этого замка
Ты не правишь в этом населенном пункте
Детка, позволь мне спасти тебя от хлопот
Ваши ноги никогда не поместятся в ботинки
Ты просто стоишь в тени
Там нет тени сомнения
Никогда не выиграю эту битву
Ты никогда не наденешь эту корону

Ты просто живешь в доме покойника
Жизнь в доме покойника
Ты просто живешь в доме покойника
Жизнь в доме покойника

Вы можете лежать там, вы можете остаться там
Вы можете продолжать пытаться притворяться
Это шутка, потому что мы оба знаем,
В каком кресле вы качаетесь?
Так что давай, ставь шоу на
Если это поможет вам спать по ночам
Но ты не можешь быть таким человеком
Как бы ты ни старался

Ты не король этого замка
Ты не правишь в этом населенном пункте

You’re just living in a dead man’s house
Living in a dead man’s house
You’re just living in a dead man’s house
Living in a dead man’s house

You’re just living in a dead man’s house
Living in a dead man’s house
You’re just living
Living in a dead man’s house

You ain’t the king of this castle
You ain’t the rule of this roost
Baby, let me save you the hassle
Your feet will never fit in them boots
You’re just standing in the shadow
There ain’t a shadow of doubt
Never gonna win this battle
You’re never gonna wear that crown

You’re just living in a dead man’s house
Living in a dead man’s house
You’re just living in a dead man’s house
Living in a dead man’s house

Ты просто живешь в доме покойника
Жизнь в доме покойника
Ты просто живешь в доме покойника
Жизнь в доме покойника

Ты просто живешь в доме покойника
Жизнь в доме покойника
Ты просто живешь
Жизнь в доме покойника

Ты не король этого замка
Ты не правишь в этом населенном пункте
Детка, позволь мне спасти тебя от хлопот
Ваши ноги никогда не поместятся в ботинки
Ты просто стоишь в тени
Там нет тени сомнения
Никогда не выиграю эту битву
Ты никогда не наденешь эту корону

Ты просто живешь в доме покойника
Жизнь в доме покойника
Ты просто живешь в доме покойника
Жизнь в доме покойника