Kree Harrison – Drinkin’ For Two перевод и текст

Текст:

This seat here, I’ve been saving
Two hours now, I’ve been waiting
Starting to think you changed your mind
Guess you had something better

Перевод:

Это место здесь, я спасаю
Два часа я ждал
Начинаю думать, что ты передумал
Думаю, у тебя было что-то лучше

I wouldn’t know, never matter
Don’t worry though, I’ll be alright

Bartender, please don’t mind me
Here, take my keys, I ain’t driving
Just keep this drink full for a fool
Cause I feel about as empty as that stool
So I’m drinkin’ for two

I never had a taste for whiskey
But that’s what he’d be drinking
So, I guess I’ll have one more
And if you see him, don’t tell him
I was asking about him
Say it’s been ages since I walked out that door

Bartender, please don’t mind me
Here, take my keys, I ain’t driving
Just keep this drink full for a fool
Cause I feel about as empty as that stool
So I’m drinkin’ for two

Here’s one to new beginnings
Here’s to your happy ending

Bartender, please don’t mind me
Here, take my keys, I ain’t driving
Just keep this drink full for a fool
Cause I feel about as empty as that stool
So I’m drinkin’ for two

This seat here, I’ve been saving

Я не знаю, никогда не имеет значения
Не волнуйтесь, я буду в порядке

Бармен, пожалуйста, не обращайте на меня внимания
Вот, возьми мои ключи, я не за рулем
Просто держи этот напиток дураком
Потому что я чувствую себя таким же пустым, как этот стул
Так что я пью за двоих

У меня никогда не было вкуса виски
Но это то, что он будет пить
Итак, я думаю, у меня будет еще один
И если ты видишь его, не говори ему
Я спрашивал о нем
Скажи, прошло уже много лет с тех пор, как я вышел из этой двери

Вот один из новых начинаний
Вот к твоему счастливому концу

Это место здесь, я спасаю

Two hours now, I’ve been waiting
Starting to think you changed your mind

Два часа я ждал
Начинаю думать, что ты передумал