Kree Harrison – Something In The Middle перевод и текст

Something, something, something in the middle
Something, something, something in the middle

I’m guilty of diving in the deep end
My feet never touch the ground

Что-то, что-то, что-то посередине
Что-то, что-то, что-то посередине

Я виновен в погружении в глубокий конец
Мои ноги никогда не касаются земли

And I’m always going over the limit
I coulda laugh till I start to cry
I give in till there’s no more giving
Then I get mad cause I’m empty inside

I need something in the middle
Not too much and not too little
I turn love into a riddle
And I get bored if it’s too simple
Cause I worship the ground that you’re walking
Or I’m walking all over you
Don’t need a rebel or a hero
I need something in the middle
Something in the middle with you

Something, something, something in the middle
Something, something, something in the middle

Can’t have one sip from a bottle
I gotta drink every drop of the wine
I drive all night, all the way to a breakdown
Must be something about the thrill that I like

Wish I could say I’m on the same level
Wish I could say I was mortified
I keep chasing the thing I’ve always wanted
Till that moment that I make it mine

I need something in the middle

И я всегда иду за предел
Я мог смеяться, пока я не заплачу
Я сдаюсь, пока нет больше давать
Тогда я злюсь, потому что я пуст внутри

Мне нужно что-то посередине
Не слишком много и не слишком мало
Я превращаю любовь в загадку
И мне становится скучно, если это слишком просто
Потому что я поклоняюсь земле, что ты идешь
Или я хожу по тебе
Не нужен бунтарь или герой
Мне нужно что-то посередине
Что-то посередине с тобой

Что-то, что-то, что-то посередине
Что-то, что-то, что-то посередине

Не может сделать один глоток из бутылки
Я должен выпить каждую каплю вина
Я езжу всю ночь, вплоть до поломки
Должно быть что-то о острых ощущениях, которые мне нравятся

Хотел бы я сказать, что я на том же уровне
Хотел бы я сказать, что я был убит
Я продолжаю преследовать то, что я всегда хотел
До того момента, когда я сделаю его своим

Мне нужно что-то посередине

Something, something, something in the middle
Something, something, something in the middle

I need something in the middle
Not too much and not too little
I turn love into a riddle
And I get bored if it’s too simple
Cause I either worship the ground that you’re walking
Or I’m walking all over you
Don’t need a rebel or a hero
I need something in the middle
Something in the middle with you

Something, something, something in the middle
Oh, I need
Something, something, something in the middle

Что-то, что-то, что-то посередине
Что-то, что-то, что-то посередине

Мне нужно что-то посередине
Не слишком много и не слишком мало
Я превращаю любовь в загадку
И мне становится скучно, если это слишком просто
Потому что я либо поклоняюсь земле, что ты идешь
Или я хожу по тебе
Не нужен бунтарь или герой
Мне нужно что-то посередине
Что-то посередине с тобой

Что-то, что-то, что-то посередине
Мне нужно
Что-то, что-то, что-то посередине