Kreesha Turner – Lady Killer перевод и текст

I had a problem
I couldn’t solve it
He had this flashy diamond smile,
But had no soul

У меня была проблема
Я не мог решить это
У него была эта яркая алмазная улыбка,
Но не было души

I gave him loving
I gave him all I had
But when I needed his love back
His heart was cold

Well he told me
His love would never end
Then he sold me, and I bought it once again

Shot down, shot down
By a lady killer
I should have seen it coming from the start

Shot down, shot down
By a lady killer
He took his aim and shot straight through my heart.

And then it hit me
Saw him for what he was
I had to cut him loose think fast
And that was that

And then I saw him
He asked me how I’d been
Started begging, pleading, crying
The whole routine

Fool me two times
The shame is all on me
It’s a nice try
But I’m not gonna make it three

Shot down, shot down

Я дал ему любовь
Я дал ему все, что имел
Но когда я нуждался в его любви обратно
Его сердце было холодным

Ну он мне сказал
Его любовь никогда не кончится
Затем он продал меня, и я купил его еще раз

Сбил, сбил
Леди убийца
Я должен был увидеть это с самого начала

Сбил, сбил
Леди убийца
Он прицелился и выстрелил прямо в мое сердце.

И тут меня осенило
Увидел его таким, какой он был
Я должен был освободить его, думаю, быстро
И это было то

И тогда я увидел его
Он спросил меня, как я
Начали просить, умолять, плакать
Вся рутина

Обмани меня два раза
Позор все на меня
Это хорошая попытка
Но я не сделаю это три

Сбил, сбил

Shot down, shot down
By a lady killer
He took his aim and shot straight through my heart.

You had me thinking it was a fairy tale
An old time movie just doesn’t end as well
Shot by an arrow, blinded by your smile

Shot down, shot down
By a lady killer (Shot down, shot down, shot down)
I should have seen it coming from the start
(I should have seen it coming from the start)

Shot down, shot down (I shoulda’ known you’d break my heart)
By a lady killer
He took his aim and shot straight through my heart.
(What a man what a man)

Shot down, shot down
By a lady killer
(Oh yes he was)
I should have seen it coming from the start
(What a man, What a man)

Shot down, shot down
By a lady killer
(Oh yes he was)
He took his aim and shot straight through my heart.

Shot down, shot down
By a lady killer
I should have seen it coming from the start

Shot down, shot down
By a lady killer
He took his aim and shot straight through my heart.

Shot down, shot down
By a lady killer
I should have seen it coming from the start

Shot down, shot down
By a lady killer
He took his aim and shot straight through my heart.

Shot down, shot down
By a lady killer

Сбил, сбил
Леди убийца
Он прицелился и выстрелил прямо в мое сердце.

Вы заставили меня думать, что это была сказка
Старое кино просто не заканчивается
Застрелен стрелой, ослеплен вашей улыбкой

Сбил, сбил
У убийцы (сбито, сбито, сбито)
Я должен был увидеть это с самого начала
(Я должен был увидеть это с самого начала)

Сбить, сбить (я должен был знать, что ты разобьешь мне сердце)
Леди убийца
Он прицелился и выстрелил прямо в мое сердце.
(Какой мужчина, какой мужчина)

Сбил, сбил
Леди убийца
(О да, он был)
Я должен был увидеть это с самого начала
(Какой мужчина, Какой мужчина)

Сбил, сбил
Леди убийца
(О да, он был)
Он прицелился и выстрелил прямо в мое сердце.

Сбил, сбил
Леди убийца
Я должен был увидеть это с самого начала

Сбил, сбил
Леди убийца
Он прицелился и выстрелил прямо в мое сердце.
Сбил, сбил
Леди убийца
Я должен был увидеть это с самого начала

Сбил, сбил
Леди убийца
Он прицелился и выстрелил прямо в мое сердце.

Сбил, сбил
Леди убийца