Kreesha Turner – My Place перевод и текст

My place, someone has taken my place
My world is suddenly too hard to face
I let him walk out the door but now it’s too late
Somebody’s stolen his heart and taken my place

Мое место, кто-то занял мое место
Мой мир внезапно становится слишком сложным
Я позволил ему выйти за дверь, но сейчас уже слишком поздно
Кто-то украл его сердце и занял мое место

My man, somebody’s loving my man
They say she’s taking good care of him
I never knew what I had till it slipped through my hands
Now somebody’s taken my place and loving my man

Every new corner I turn I hear the echoes of what should have been
Living inside my mistakes I can’t escape from this pain that I’m in

My place, someone has taken my place
My life, somebody’s living my life
Gone are the dreams that I had without a trace
Someone’s living my life with my man and taken my place

Мой мужчина, кто-то любит моего мужчину
Говорят, она хорошо о нем заботится
Я никогда не знал, что у меня было, пока оно не ускользнуло из моих рук
Теперь кто-то занял мое место и любит моего мужчину

Каждый новый поворот я слышу отголоски того, что должно было быть
Живя в своих ошибках, я не могу избежать этой боли, в которой я нахожусь

Мое место, кто-то занял мое место
Моя жизнь, кто-то живет моей жизнью
Ушли те мечты, которые у меня были без следа
Кто-то живет моей жизнью с моим мужчиной и занял мое место