GLyr

Krewella – Human

Исполнители: Krewella
Альбомы: Mental As Anything – Get Wet
обложка песни

Krewella – Human перевод и текст

Текст:

Is anybody there?
Does anybody care
What I’m feeling?
I wanna disappear

Перевод:

Есть там кто-нибудь?
Кто-нибудь заботится
Что я чувствую?
Я хочу исчезнуть

So nobody can hear
Me when I’m screamin’

‘Cause I could use a hand sometimes
Yeah, I could use a hand sometimes

They say pain is an illusion
This is just a bruise
And you are just confused
But I am only human
I could use a hand sometimes
I am only human
I am only human
I am only human

The night is bitter cold
I wonder if you know
That I’m sleepless
Waitin’ like a ghost
When I need you the most
That go unnoticed

‘Cause I could use a hand sometimes
Yeah, I could use a hand sometimes

They say pain is an illusion
This is just a bruise
And you are just confused
But I am only human
I could use a hand sometimes
I am only human

Так что никто не может слышать
Я, когда я кричу

Потому что я мог иногда использовать руку
Да, я мог бы иногда использовать руку

Они говорят, что боль это иллюзия
Это просто синяк
А ты просто запутался
Но я всего лишь человек
Я мог бы иногда использовать руку
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек

Ночь очень холодная
Интересно, знаете ли вы
Что я бессонная
Жду как призрак
Когда ты мне нужен больше всего
Что осталось незамеченным

Потому что я мог иногда использовать руку
Да, я мог бы иногда использовать руку

Они говорят, что боль это иллюзия
Это просто синяк
А ты просто запутался
Но я всего лишь человек
Я мог бы иногда использовать руку
Я всего лишь человек

I am only human

The weight of the world is pullin’ me down
(Where are you now, where are you now?)
Every breath feels like I’m gonna drown
(Where are you now, where are you now?)
I’m the only one left alone on this Earth
Singin’ this song but can’t find the words

‘Cause I could use a hand sometimes
Yeah, I could use a hand sometimes

They say pain is an illusion
This is just a bruise
And you are just confused
But I am only human

I could use a hand sometimes
I am only human

Я всего лишь человек

Вес мира тянет меня вниз
(Где ты сейчас, где ты сейчас?)
Каждое дыхание кажется, что я утону
(Где ты сейчас, где ты сейчас?)
Я единственный, кто остался один на этой Земле
Пою эту песню, но не могу найти слова

Потому что я мог иногда использовать руку
Да, я мог бы иногда использовать руку

Они говорят, что боль это иллюзия
Это просто синяк
А ты просто запутался
Но я всего лишь человек

Я мог бы иногда использовать руку
Я всего лишь человек

Альбом

Mental As Anything – Get Wet