Krewella – Zer0 перевод и текст

Zero, where you been?
I’ve been wrapped up in red roses
Dripping virtue from my lips
Zero, where you been?

Ноль, где ты был?
Я был завернут в красные розы
Капающая добродетель с моих губ
Ноль, где ты был?

I daydream of disappearing
Close my eyes and drive the coast
Up the curve of California
I don’t stop until I’m lost

Some days I believe — I believe in something
Some days I believe — I believe in nothing
You could say I won the lotto
That shit makes you fucking hollow
So I’m back at zero

Zero where you been
I’ve been tracing back my footsteps
I forgot how good it felt to be a
Floating piece of ash — between the future and a past
Zero are you here
Something sacred in this wasteland
Whisper in the atmosphere

I daydream of disappearing
Close my eyes and drive the coast

Я мечтаю исчезнуть
Закрой глаза и езжай по побережью
Вверх по кривой Калифорнии
Я не останавливаюсь, пока не потеряюсь

Иногда я верю – я верю во что-то
Иногда я верю – я ни во что не верю
Можно сказать, что я выиграл в лото
Это дерьмо делает тебя чертовски пустым
Итак, я вернулся на ноль

Ноль, где ты был
Я прослеживал свои шаги
Я забыл, как хорошо это было
Плавающий кусочек пепла – между будущим и прошлым
Ноль ты здесь
Что-то священное в этой пустоши
Шепот в атмосфере

Я мечтаю исчезнуть
Закрой глаза и езжай по побережью

Some days I believe — I believe in something
Some days I believe — I believe in nothing
You could say I won the lotto
That shit makes you fucking hollow
So I’m back at zero

Иногда я верю – я верю во что-то
Иногда я верю – я ни во что не верю
Можно сказать, что я выиграл в лото
Это дерьмо делает тебя чертовски пустым
Итак, я вернулся на ноль