Krezip – Same Old Story перевод и текст

It’s the same old story again
I call you up to ask
If you wanna be with me
But then just like that

Это опять та же старая история
Я звоню тебе, чтобы спросить
Если ты хочешь быть со мной
Но тогда просто так

For all of the times that you told me you love me
I’m begging you baby to come over here
For all of the stuff that I’m going through lately
If you love me than please don’t let me down

I will never ask you again
But try to understand
Just what it’s like for me to be, all alone
Than I’ll never ask you again
I won’t start a fight
But I need to be home

For all of the times that you told me you love me
I’m begging you baby to come over here
For all of the stuff that I’m going through lately
If you love me than please don’t let me down

Don’t say no
‘Cause it’s something that I long for
Something that I live for
Don’t play tough
‘Cause I’m weaker than I should be
And now I’m hoping that you will see
Hoping that you will be there

I won’t start a fight
But I need to be home

За все то время, что ты сказал мне, что любишь меня
Я умоляю тебя, детка, прийти сюда
За все то, что я переживаю в последнее время
Если ты любишь меня, пожалуйста, не подведи меня

Я никогда не буду спрашивать тебя снова
Но попробуй понять
Каково это для меня быть одиноким
Чем я больше никогда тебя не спрошу
Я не начну драку
Но мне нужно быть дома

За все то время, что ты сказал мне, что любишь меня
Я умоляю тебя, детка, прийти сюда
За все то, что я переживаю в последнее время
Если ты любишь меня, пожалуйста, не подведи меня

Не говори нет
Потому что это то, чего я жажду
То, ради чего я живу
Не играй жестко
Потому что я слабее, чем должен быть
И теперь я надеюсь, что вы увидите
Надеюсь, что вы будете там

Я не начну драку
Но мне нужно быть дома

For all of the times that you told me you love me
I’m begging you baby to come over here
For all of the stuff that I’m going through lately
If you love me than please don’t let me down

For all of the times that you told me you love me
I’m begging you baby to come over here
For all of the stuff that I’m going through lately
If you love me than please don’t let me down

Don’t let me down
Don’t let me down
No don’t, don’t let me down

За все то время, что ты сказал мне, что любишь меня
Я умоляю тебя, детка, прийти сюда
За все то, что я переживаю в последнее время
Если ты любишь меня, пожалуйста, не подведи меня

За все то время, что ты сказал мне, что любишь меня
Я умоляю тебя, детка, прийти сюда
За все то, что я переживаю в последнее время
Если ты любишь меня, пожалуйста, не подведи меня

Не подведи меня
Не подведи меня
Нет, не подведи меня