GLyr

Krezip – Where Are You Now

Исполнители: Krezip
Альбомы: Krezip – What Are You Waiting For
обложка песни

Krezip – Where Are You Now перевод и текст

Текст:

As I look back on the things you have said in the past
I hear you talking, trying to make me understand
That you’re better than me
That you’re stronger and wiser

Перевод:

Оглядываясь назад на то, что вы сказали в прошлом
Я слышу, как вы говорите, пытаясь заставить меня понять
Что ты лучше меня
Что ты сильнее и мудрее

It made me think that you must have been out of your head
But now I know that you really don’t know who I am

I am better, I’m stronger, I’m wiser
And I am flying high
Now I’ve got everything I want, everything I need
After all those times you’ve tried to push me around
Tried to pull me down, where are you now
Where are you now

You thought I’d be lost now
Without you to hold on to my hand
But you’re mistaken
I finally know who I am

I am better I’m stronger
I know what I want
I’m wiser I’m smarter
I know how to get there

I’m flying high
Now I’ve got everything I want, everything I need
After all those times you’ve tried to push me around
Tried to pull me down, where are you now

Everything I want
Everything I need
After all those times you tried to push me around
Tried to pull me down, where are you now
Where are you now

You were mistaking

Это заставило меня думать, что ты, должно быть, был из головы
Но теперь я знаю, что ты действительно не знаешь, кто я

Я лучше, я сильнее, я мудрее
И я летаю высоко
Теперь у меня есть все, что я хочу, все, что мне нужно
После всех тех времен ты пытался подтолкнуть меня
Пытался потянуть меня вниз, где ты сейчас
Ты сейчас где

Вы думали, что я сейчас потерялся
Без тебя держаться за мою руку
Но ты ошибаешься
Я наконец знаю кто я

Я лучше я сильнее
я знаю что я хочу
Я мудрее я умнее
Я знаю как туда добраться

Я летаю высоко
Теперь у меня есть все, что я хочу, все, что мне нужно
После всех тех времен ты пытался подтолкнуть меня
Пытался потянуть меня вниз, где ты сейчас

Все что я хочу
Все, что мне надо
После всех тех времен ты пытался подтолкнуть меня
Пытался потянуть меня вниз, где ты сейчас
Ты сейчас где

Вы ошиблись

I finally know who I am
I’m everything I want
Everything I need
After all those times you’ve tried to push me around
Tried to pull me down, where are you now
I’ve got everything I want
Everything I need
After all those times you’ve tried to push me around
Tried to pull me down, where are you now
Where are you now

Я наконец знаю кто я
Я все, что я хочу
Все, что мне надо
После всех тех времен ты пытался подтолкнуть меня
Пытался потянуть меня вниз, где ты сейчас
У меня есть все, что я хочу
Все, что мне надо
После всех тех времен ты пытался подтолкнуть меня
Пытался потянуть меня вниз, где ты сейчас
Ты сейчас где

Альбом

Krezip – What Are You Waiting For