Kris Allen – From The Ashes перевод и текст

I hate it when the light goes from your eyes
And there’s nothing I can say to make it better
If it’s true love that’s keeping us alive
Could we find a way to fight this war together?

Я ненавижу, когда свет уходит из твоих глаз
И я ничего не могу сказать, чтобы сделать это лучше
Если это настоящая любовь, которая поддерживает нас
Можем ли мы найти способ вести эту войну вместе?

Time falls like sand
Watch it fallin’
Right through our hands

Chorus:
Could we be most afraid of what will save us
Breakdown to find out what we’re really made of
If we’re standing on the edge
Hold on when it crashes
Could we rise up from the ashes

It’s crazy after everything we’ve planned
How it feels like we are never gonna get there
Standing on the bridge, watching it burn
No more yesterday tomorrow’s all that matters

Time falls like sand
Watch it fallin’
Right through our hands, yeah

Chorus

You just said you lost your way
Like you’ve forgotten how to dream awake
But I know you (I know you)
But I know you

And I know you
Don’t be scared, just close your eyes
We don’t ever have to say goodbye
Well it’s alright, it’s alright

Chorus

Время падает как песок
Смотреть это падает
Прямо через наши руки

Припев:
Можем ли мы бояться того, что нас спасет?
Разбивка, чтобы узнать, из чего мы действительно сделаны
Если мы стоим на краю
Держись, когда он падает
Можем ли мы восстать из пепла

Это безумие после всего, что мы запланировали
Каково это, что мы никогда не доберемся туда
Стоя на мосту, наблюдая, как он горит
Не больше вчерашнего завтра все, что имеет значение

Время падает как песок
Смотреть это падает
Прямо через наши руки, да

Chorus

Вы только что сказали, что сбились с пути
Как будто ты забыл, как мечтать без сна
Но я знаю тебя (я знаю тебя)
Но я тебя знаю

А я тебя знаю
Не бойся, просто закрой глаза
Мы никогда не должны прощаться
Ну, это хорошо, это хорошо

Chorus