Kris Kristofferson – Lights Of Magdala перевод и текст
Текст:
Oh, the lights of magdala flicker
Dimly on the shore
Holy sailor sailing on the sea
Patiently waiting she walked quietly
Перевод:
О, огни Магдалины мерцают
Смутно на берегу
Святой моряк плывет по морю
Терпеливо ожидая, она тихо гуляла
Another lonely night in galilee
Chorus:
Magdalene, don’t wrap your dreams in sorrow
Save them for tomorrow if it comes
When we’ll meet within the circle
Round the sun
Oh, if heaven were a lady don’t you
Know you’d been the one
Through the streets of jerusalem
You followed him once more
Holy sailor’s come home from the sea
Someone somewhere’s calling him
To a golden distant shore
Far from the lonely nights in galilee
Chorus:
Magdalene, don’t wrap your dreams in sorrow
Save them for tomorrow if it comes
When we’ll meet within the circle
Round the sun
Oh, if heaven were a lady don’t you
Know you’d been the one
Еще одна одинокая ночь в Галилее
Припев: span>
Магдалина, не оборачивайся мечтами в горе
Сохраните их на завтра, если оно придет
Когда мы встретимся в кругу
Вокруг солнца
О, если бы небеса были леди, не так ли
Знаю, что ты был одним
По улицам Иерусалима
Вы последовали за ним еще раз
Святой моряк пришел домой с моря
Кто-то где-то зовет его
К золотому далекому берегу
Вдали от одиноких ночей в Галилее
Припев: span>
Магдалина, не оборачивайся мечтами в горе
Сохраните их на завтра, если оно придет
Когда мы встретимся в кругу
Вокруг солнца
О, если бы небеса были леди, не так ли
Знаю, что ты был одним