Kris Kristofferson – Part Of Your Life перевод и текст

Текст:

You draw the line and I will walk it.
You say the word and I’ll talk it
Show me your cross and I will bear it.
Tell me your dream and I’ll share it.

Перевод:

Вы рисуете линию, и я пойду по ней.
Вы говорите слово, и я буду говорить это
Покажи мне свой крест, и я понесу его.
Скажи мне свою мечту, и я поделюсь ею.

CHORUS:
I just want to be a part of your life.
Sharin’, carin’ laughin’ and crying
Livin’ and dying… just for you
Just for you… just for you

Sing me you song and I will play it.
Your favorite prayer and I’ll pray it.
Give me your debt and I will take it.
As long as you’re there I can make it.

CHORUS:

Just for you…

CHORUS:
Я просто хочу быть частью твоей жизни.
Шарин, карине и смеясь
Живу и умираю … только для тебя
Только для тебя … только для тебя

Спой мне свою песню и я ее сыграю.
Ваша любимая молитва, и я буду молиться.
Дай мне свой долг, и я возьму его.
Пока ты там, я могу это сделать.

CHORUS:

Только для тебя…