Kris Kristofferson – Song I’d Like To Sing перевод и текст

(na na na na na na na….)

There’s a song I’d like to sing
Do you know the song I mean?
It don’t always sound the same

(на на на на на на на ….)

Есть песня, которую я хотел бы спеть
Ты знаешь песню, которую я имею в виду?
Это не всегда звучит одинаково

Maybe it don’t mean a thing
It’s a pretty little tune.
It’s a song I’d like to sing
And I’d love to sing with you.

And we can get to know each other
Like a sister and a brother
Like a father and a mother
Like a woman and a man

We can sing along together
Just enjoying ’til it’s over
It don’t need to last forever
If we want it to it can.

(
muppets
na na na na na na na….)

Может быть, это ничего не значит
Это довольно маленькая мелодия.
Это песня, которую я хотел бы петь
И я хотел бы петь с тобой.

И мы можем узнать друг друга
Как сестра и брат
Как отец и мать
Как женщина и мужчина

Мы можем петь вместе
Просто наслаждаюсь, пока все не кончится
Это не должно длиться вечно
Если мы этого хотим, то можем.

(
куклы
на на на на на на ….