Kris Kristofferson – The Show Goes On перевод и текст

We used to talk about the Rock and the Roll
That made it matter not to sell your soul
Like a banner that we held so high
We weren’t afraid to fall

Мы привыкли говорить о рок-н-ролл
Это имело значение не продавать свою душу
Как баннер, который мы держали так высоко
Мы не боялись упасть

We used to take about a day and a night
To try to sing up all the soul in sight
And anyone who couldn’t see the light
We had to leave behind
And the sweetest thing you ever heard
Was the singing of the Speckled Bird
And commercial was a dirty word
We laid it on the line

It was all so easy then
We could do no wrong
We’ll never be the same again
But the show goes on

We used to drink about a bucket of booze
To try to chase away the black and blues
And when it came the time to pay your dues
You gave an IOU
To the devil with the dirty smile
Which he added to the growing pile
Of the promises you mean to keep
The day your dreams come true

It was all so easy then
We could do no wrong

Раньше мы брали около дня и ночи
Чтобы попытаться поймать всю душу в поле зрения
И любой, кто не мог видеть свет
Мы должны были оставить позади
И самая сладкая вещь, которую вы когда-либо слышали
Было пение крапчатой ​​птицы
И реклама была ругательным словом
Мы положили это на линию

Тогда все было так просто
Мы не могли сделать ничего плохого
Мы никогда не будем прежними
Но шоу продолжается

Мы пили о ведро выпивки
Чтобы попытаться прогнать черный и синий
И когда пришло время платить свои взносы
Вы дали долговую расписку
Дьяволу с грязной улыбкой
Который он добавил в растущую кучу
Из обещаний, которые вы хотите выполнить
День, когда твои мечты сбываются

Тогда все было так просто
Мы не могли сделать ничего плохого