Kris Kristofferson – You’re Gonna Love Yourself (In The Morning) перевод и текст

Heaven knows that some man has abused you
I guess that’s why you think I’m gonna use you
You’d hate yourself in the morning cause you wake up and I’ll be gone
You give me just one more chance I can prove you’re wrong

Небеса знают, что какой-то человек оскорбил тебя
Я думаю, именно поэтому вы думаете, что я буду использовать тебя
Ты будешь ненавидеть себя утром, потому что ты проснешься, и я уйду
Вы даете мне еще один шанс, я могу доказать, что ты не прав

I know what you’re thinkin’ and I don’t blame you
I know it’s gonna take a whole lotta lovin’ to change you
But when I wake you in the mornin’ you’re gonna find that I’m still your flirt
You’ll see how it can be such a beautiful world
You’re gonna love yourself in the morning…
Yes every morning from now on

Я знаю, что ты думаешь, и я не виню тебя
Я знаю, что потребуется много лотереи, чтобы изменить тебя
Но когда я буду будить тебя утром, ты поймешь, что я все еще твой флирт
Вы увидите, как может быть такой красивый мир
Ты будешь любить себя утром …
Да каждое утро с этого момента